Vocabolario

اُچھلنا

بچہ اُچھل رہا ہے۔

uchhalna

bacha uchhal raha hai.

saltare su

Il bambino salta su.

معلوم کرنا

میرے بیٹے ہمیشہ ہر بات معلوم کر لیتے ہیں.

maloom karna

mere bete hamesha har baat maloom kar lete hain.

scoprire

Mio figlio scopre sempre tutto.

دیکھ بھال کرنا

ہمارا بیٹا اپنی نئی کار کی بہت اچھی دیکھ بھال کرتا ہے۔

dekh bhaal karna

humara beta apni nayi car ki bahut achi dekh bhaal karta hai.

prendersi cura

Nostro figlio si prende molta cura della sua nuova auto.

حکم دینا

وہ اپنے کتے کو حکم دیتا ہے۔

hukm dēnā

woh apne kutte ko hukm deta hai.

comandare

Lui comanda il suo cane.

ووٹ دینا

کوئی ایک امیدوار کے حق یا خلاف ووٹ دیتا ہے۔

vote dena

koi ek umeedwaar ke haq ya khilaf vote deta hai.

votare

Si vota per o contro un candidato.

دیکھنا

میں خِدکی سے ساحل پر نیچے دیکھ سکتا ہوں۔

dekhna

mein khidki say saahil par neechay dekh sakta hoon.

guardare giù

Potevo guardare giù sulla spiaggia dalla finestra.

ہونا

کیا اُسے کام پر حادثے میں کچھ ہوا؟

hona

kya use kaam par haadsay mein kuch hua?

capitare

Gli è capitato qualcosa nell’incidente sul lavoro?

کال کرنا

لڑکا جتنی زور سے ہو سکے کال کر رہا ہے۔

kaal karna

larka jitni zor se ho sakay kaal kar raha hai.

chiamare

Il ragazzo chiama il più forte possibile.

داخل ہونا

جہاز بندرگاہ میں داخل ہو رہا ہے۔

daakhil hona

jahaaz bandargaah mein daakhil ho raha hai.

entrare

La nave sta entrando nel porto.

لے جانا

ٹرک مال لے جاتا ہے۔

le jāna

truck maal le jaata hai.

trasportare

Il camion trasporta le merci.

ہٹانا

ایک سرخ شراب کا دھبہ کیسے ہٹایا جا سکتا ہے؟

hataana

ek surkh sharab ka dhabbah kaise hataaya ja sakta hai?

rimuovere

Come si può rimuovere una macchia di vino rosso?

شروع ہونا

شادی کے ساتھ ایک نئی زندگی شروع ہوتی ہے۔

shuru hona

shaadi ke sath aik nayi zindagi shuru hoti hai.

iniziare

Una nuova vita inizia con il matrimonio.