Vocabolario

کہولنا

کیا آپ براہ کرم یہ ڈبہ میرے لیے کہول سکتے ہیں؟

khōlnā

kyā āp barāh-e-karam yeh dabā mere liye khōl sakte hain?

aprire

Puoi per favore aprire questa lattina per me?

دیکھ بھال کرنا

ہمارا بیٹا اپنی نئی کار کی بہت اچھی دیکھ بھال کرتا ہے۔

dekh bhaal karna

humara beta apni nayi car ki bahut achi dekh bhaal karta hai.

prendersi cura

Nostro figlio si prende molta cura della sua nuova auto.

پڑھنا

میں بغیر چشمہ کے نہیں پڑھ سکتا۔

padhna

mein bina chashma ke nahi padh sakta.

leggere

Non posso leggere senza occhiali.

خدمت کرنا

آج باورچی ہمیں خود خدمت کر رہا ہے۔

khidmat karna

aaj bawarchi humein khud khidmat kar rahaa hai.

servire

Oggi lo chef ci serve personalmente.

ورزش کرنا

ورزش کرنے سے آپ جوان اور صحت مند رہتے ہیں۔

warzish karna

warzish karne se āp jawān aur sehat mand rehte hain.

esercitarsi

Fare esercizio ti mantiene giovane e sano.

دکھانا

وہ تازہ ترین فیشن کو دکھا رہی ہے۔

dikhana

woh taza tareen fashion ko dikha rahi hai.

sfoggiare

Lei sfoggia l’ultima moda.

جھوٹ بولنا

کبھی کبھی ایمرجنسی کی صورت میں انسان کو جھوٹ بولنا پڑتا ہے۔

jhoot bolna

kabhi kabhi emergency ki soorat mein insaan ko jhoot bolna parta hai.

mentire

A volte si deve mentire in una situazione di emergenza.

لطف اٹھانا

وہ زندگی کا لطف اٹھاتی ہے۔

lutf uthaana

woh zindagi ka lutf uthaati hai.

godere

Lei gode della vita.

جلانا

آگ بہت سے جنگل کو جلا دے گی۔

jalānā

aag boht se jungal ko jalā de gi.

incendiare

L’incendio distruggerà molta parte della foresta.

سمجھنا

ایک شخص کمپیوٹرز کے بارے میں سب کچھ نہیں سمجھ سکتا۔

samajhna

ek shakhs computers ke baare mein sab kuch nahi samajh sakta.

capire

Non si può capire tutto sui computer.

ملنا

دوست ایک مشترکہ رات کے لیے ملے۔

milna

dost ek mushtarka raat ke liye mile.

incontrare

Gli amici si sono incontrati per una cena condivisa.

بات کرنا

کوئی اس سے بات کرنا چاہیے، وہ بہت تنہا ہے۔

baat karna

koi us se baat karna chahiye, woh bahut tanha hai.

parlare a

Qualcuno dovrebbe parlare con lui; è così solo.