Vocabolario

امید کرنا

میری بہن ایک بچے کی امید کر رہی ہے۔

umeed karna

meri behen ek bachay ki umeed kar rahi hai.

aspettare

Mia sorella aspetta un bambino.

دریافت کرنا

انسان مریخ کو دریافت کرنا چاہتے ہیں۔

daryaft karna

insān mars ko daryaft karna chāhte hain.

esplorare

Gli umani vogliono esplorare Marte.

معلوم کرنا

میرے بیٹے ہمیشہ ہر بات معلوم کر لیتے ہیں.

maloom karna

mere bete hamesha har baat maloom kar lete hain.

scoprire

Mio figlio scopre sempre tutto.

ثابت کرنا

اسے ایک ریاضی فارمولہ ثابت کرنا ہے۔

sabit karna

usay ek riyaazi formula sabit karna hai.

dimostrare

Vuole dimostrare una formula matematica.

پیچھے ہونا

اس کی نوجوانی کا وقت بہت دور پیچھے ہے۔

peechhay hona

us ki nojawaani ka waqt bohat door peechhay hai.

giacere dietro

Il tempo della sua gioventù giace lontano nel passato.

چننا

صحیح ایک کو چننا مشکل ہے۔

chunnā

sahih ek ko chunnā mushkil hai.

scegliere

È difficile scegliere quello giusto.

رپورٹ کرنا

بورڈ پر سب لوگ کپتان کو رپورٹ کرتے ہیں۔

report karna

board par sab log captain ko report karte hain.

riferirsi

Tutti a bordo si riferiscono al capitano.

دیر سے سونا

وہ ایک رات کو آخر کار دیر سے سونا چاہتے ہیں۔

dēr se sonā

woh ēk raat ko ākhir kār dēr se sonā chāhte hain.

fare la grassa mattinata

Vogliono finalmente fare la grassa mattinata per una notte.

باہر جانا

بچے آخر کار باہر جانا چاہتے ہیں۔

baahar jaana

bachay aakhir kaar baahar jaana chahte hain.

uscire

I bambini finalmente vogliono uscire.

موڑنا

آپ کو یہاں کار کو موڑنا ہوگا۔

morna

aap ko yahaan car ko morna hoga.

girarsi

Devi girare la macchina qui.

چھلانگ لگانا

گائے نے دوسرے پر چھلانگ لگا دی۔

chhalaang lagana

gaaye nay doosray par chhalaang laga di.

saltare su

La mucca è saltata su un’altra.

پھینکنا

وہ ایک دوسرے کو بال پھینکتے ہیں۔

pheinkna

woh ek doosre ko ball pheinkte hain.

lanciare a

Si lanciano la palla l’uno all’altro.