Vocabolario

جا کر ملنا

ڈاکٹر روزانہ مریض سے جا کر ملتے ہیں۔

ja kar milna

doctor rozana mareez se ja kar milte hain.

passare

I medici passano dal paziente ogni giorno.

جاری رکھنا

کارواں اپنی سفر کو جاری رکھتا ہے۔

jaari rakhna

karwān apni safar ko jaari rakhta hai.

continuare

La carovana continua il suo viaggio.

بات کرنا

وہ ایک دوسرے سے بات کرتے ہیں۔

baat karnā

woh ek doosray se baat karte hain.

chiacchierare

Chiacchierano tra loro.

بڑھانا

مصالہہ ہمارے کھانے کو بڑھاتے ہیں۔

barhaana

masala hamare khaane ko barhaate hain.

arricchire

Le spezie arricchiscono il nostro cibo.

محبت کرنا

وہ اپنی بلی سے بہت محبت کرتی ہے۔

mohabbat karna

woh apni billi se bohat mohabbat karti hai.

amare

Lei ama molto il suo gatto.

پیش کرنا

آپ میری مچھلی کے بدلے مجھے کیا پیش کر رہے ہیں؟

paish karnā

āp merī machhlī ke badle mujh se kyā paish kar rahe hain?

offrire

Cosa mi offri per il mio pesce?

کاٹنا

شکلوں کو کاٹ کر نکالنا ہوگا۔

kaatna

shaklon ko kaat kar nikaalna hoga.

ritagliare

Le forme devono essere ritagliate.

آگے جانے دینا

سپرمارکیٹ کی چیک آوٹ پر کوئی بھی اسے آگے جانے نہیں دینا چاہتا۔

aagay jaanay deena

supermarket ki cheek aout par koi bhi usay aagay jaanay nahi deena chahta.

lasciare avanti

Nessuno vuole lasciarlo passare alla cassa del supermercato.

اثر انداز ہونا

دوسروں کے اثر میں نہ آئیں!

asar andaaz hona

dosrōn ke asar mein nah āīn!

influenzare

Non lasciarti influenzare dagli altri!

کام کرنا

موٹر سائیکل خراب ہے، یہ اب کام نہیں کر رہی۔

kaam karna

motor cycle kharab hai, yeh ab kaam nahi kar rahi.

funzionare

La moto è rotta; non funziona più.

الگ کرنا

میں ہر مہینے بعد کے لئے کچھ پیسے الگ کرنا چاہتا ہوں۔

alag karna

mein har mahine baad ke liye kuch paise alag karna chahta hoon.

mettere da parte

Voglio mettere da parte un po’ di soldi ogni mese per più tardi.

تلاش کرنا

پولیس مجرم کی تلاش میں ہیں۔

talaash karna

police mujrim ki talaash mein hain.

cercare

La polizia sta cercando il colpevole.