Vocabolario

തിരിയുക

അവർ പരസ്പരം തിരിയുന്നു.

thiriyuka

avar parasparam thiriyunnu.

rivolgersi

Si rivolgono l’uno all’altro.

തയ്യാറാക്കുക

അവൾ അവനു വലിയ സന്തോഷം ഒരുക്കി.

thayyaarakkuka

aval avanu valiya sandosham orukki.

preparare

Lei gli ha preparato una grande gioia.

കൊണ്ടുപോകുക

കഴുത വലിയ ഭാരം വഹിക്കുന്നു.

kondupokuka

kazhutha valiya bhaaram vahikkunnu.

portare

L’asino porta un carico pesante.

നഷ്ടപ്പെടുക

കാട്ടിൽ നഷ്ടപ്പെടുന്നത് എളുപ്പമാണ്.

nashtappeduka

kaattil nashtappedunnathu eluppamaanu.

perdersi

È facile perdersi nel bosco.

വിട

അവൾ എനിക്ക് ഒരു കഷ്ണം പിസ്സ തന്നു.

vida

aval enikku oru kashnam pissa thannu.

lasciare

Mi ha lasciato una fetta di pizza.

ഉപേക്ഷിക്കുക

അത് മതി, ഞങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കുകയാണ്!

upekshikkuka

athu mathi, njangal upekshikkukayaanu!

smettere

Basta, stiamo smettendo!

പിന്തുടരുക

ഞാൻ ജോഗ് ചെയ്യുമ്പോൾ എന്റെ നായ എന്നെ പിന്തുടരുന്നു.

pinthudaruka

njaan jog cheyyumbol ente naaya enne pinthudarunnu.

seguire

Il mio cane mi segue quando faccio jogging.

മോതിരം

എല്ലാ ദിവസവും മണി മുഴങ്ങുന്നു.

mothiram

alla divasavum mani muzhangunnu.

suonare

La campana suona ogni giorno.

പുറപ്പെടുക

ഞങ്ങളുടെ അവധിക്കാല അതിഥികൾ ഇന്നലെ പുറപ്പെട്ടു.

purappeduka

njangalude avadhikkaala athidhikal innale purappettu.

partire

I nostri ospiti di vacanza sono partiti ieri.

വിശദീകരിക്കുക

ഉപകരണം എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് അവൾ അവനോട് വിശദീകരിക്കുന്നു.

vishadeekarikkuka

upakaranam engane pravarthikkunnuvennu aval avanodu vishadeekarikkunnu.

spiegare

Lei gli spiega come funziona il dispositivo.

നോക്കൂ

അവൾ ഒരു ദ്വാരത്തിലൂടെ നോക്കുന്നു.

nokku

aval oru dvaarathiloode nokkunnu.

guardare attraverso

Lei guarda attraverso un buco.

ധൈര്യപ്പെടുക

അവർ വിമാനത്തിൽ നിന്ന് ചാടാൻ ധൈര്യപ്പെട്ടു.

dairyappeduka

avar vimaanathil ninnu chaadaan dairyappettu.

osare

Hanno osato saltare fuori dall’aereo.