Vocabolario

संभालना

समस्याओं को संभालना होगा।

sambhaalana

samasyaon ko sambhaalana hoga.

gestire

Bisogna gestire i problemi.

परहेज करना

मुझे बहुत ज्यादा पैसा नहीं खर्च करना है; मुझे परहेज करना होगा।

parahej karana

mujhe bahut jyaada paisa nahin kharch karana hai; mujhe parahej karana hoga.

esercitare autocontrollo

Non posso spendere troppo; devo esercitare autocontrollo.

प्रवेश करना

मेट्रो अभी स्टेशन में प्रवेश करी है।

pravesh karana

metro abhee steshan mein pravesh karee hai.

entrare

La metropolitana è appena entrata nella stazione.

संक्रमित होना

उसने वायरस से संक्रमित हो गया।

sankramit hona

usane vaayaras se sankramit ho gaya.

infettarsi

Lei si è infettata con un virus.

छोड़ना

बस हो गया, हम छोड़ रहे हैं!

chhodana

bas ho gaya, ham chhod rahe hain!

smettere

Basta, stiamo smettendo!

खुला छोड़ना

जो खिड़कियाँ खुली छोड़ता है, वह चोरों को बुलाता है!

khula chhodana

jo khidakiyaan khulee chhodata hai, vah choron ko bulaata hai!

lasciare aperto

Chi lascia le finestre aperte invita i ladri!

ऊपर उठाना

माँ अपने बच्चे को ऊपर उठाती है।

oopar uthaana

maan apane bachche ko oopar uthaatee hai.

alzare

La madre alza il suo bambino.

जाना

तुम दोनों कहाँ जा रहे हो?

jaana

tum donon kahaan ja rahe ho?

andare

Dove state andando entrambi?

विश्वास करना

हम सभी एक-दूसरे पर विश्वास करते हैं।

vishvaas karana

ham sabhee ek-doosare par vishvaas karate hain.

fidarsi

Ci fidiamo tutti l’uno dell’altro.

सरल करना

आपको बच्चों के लिए जटिल चीज़ें सरल करनी चाहिए।

saral karana

aapako bachchon ke lie jatil cheezen saral karanee chaahie.

semplificare

Devi semplificare le cose complicate per i bambini.

बेचना

व्यापारी बहुत सारे सामान बेच रहे हैं।

bechana

vyaapaaree bahut saare saamaan bech rahe hain.

vendere

I commercianti stanno vendendo molte merci.

प्रकट होना

पानी में एक बड़ी मछली अचानक प्रकट हो गई।

prakat hona

paanee mein ek badee machhalee achaanak prakat ho gaee.

apparire

Un grosso pesce è apparso improvvisamente nell’acqua.