Vocabolario

छोड़ना

प्रकृति को छूना नहीं चाहिए।

chhodana

prakrti ko chhoona nahin chaahie.

lasciare intatto

La natura è stata lasciata intatta.

बंद करना

क्या तुमने घर को बंद किया है?

band karana

kya tumane ghar ko band kiya hai?

guardare attraverso

Lei guarda attraverso un buco.

जन्म देना

उसने एक स्वस्थ बच्चे को जन्म दिया।

janm dena

usane ek svasth bachche ko janm diya.

partorire

Lei ha partorito un bambino sano.

मिलना

दोस्त एक साथ एक संयुक्त भोजन के लिए मिलते हैं।

milana

dost ek saath ek sanyukt bhojan ke lie milate hain.

incontrare

Gli amici si sono incontrati per una cena condivisa.

अभ्यास करना

महिला योग अभ्यास करती है।

abhyaas karana

mahila yog abhyaas karatee hai.

praticare

La donna pratica yoga.

काम करना

मोटरसाइकिल टूट गई है; यह अब काम नहीं करती है।

kaam karana

motarasaikil toot gaee hai; yah ab kaam nahin karatee hai.

funzionare

La moto è rotta; non funziona più.

पूरा करना

उन्होंने मुश्किल कार्य को पूरा किया।

poora karana

unhonne mushkil kaary ko poora kiya.

completare

Hanno completato l’arduo compito.

उठाना

क्रेन द्वारा कंटेनर ऊपर उठाया जा रहा है।

uthaana

kren dvaara kantenar oopar uthaaya ja raha hai.

sollevare

Il contenitore viene sollevato da una gru.

पार करना

पानी बहुत उंचा था, ट्रक नहीं जा सका।

paar karana

paanee bahut uncha tha, trak nahin ja saka.

passare

L’acqua era troppo alta; il camion non poteva passare.

कार्य करना

मैंने कई यात्राएँ की हैं।

kaary karana

mainne kaee yaatraen kee hain.

intraprendere

Ho intrapreso molti viaggi.

छूना

वह उसे कोमलता से छूता है।

chhoona

vah use komalata se chhoota hai.

toccare

Lui la tocca teneramente.

निकालना

खरपतवार को निकालना चाहिए।

nikaalana

kharapatavaar ko nikaalana chaahie.

estirpare

Le erbacce devono essere estirpate.