Vocabolario

вкусвам

Главният готвач вкусва супата.

vkusvam

Glavniyat gotvach vkusva supata.

assaggiare

Il capo cuoco assaggia la zuppa.

обръщам се

Те се обръщат един към друг.

obrŭshtam se

Te se obrŭshtat edin kŭm drug.

rivolgersi

Si rivolgono l’uno all’altro.

грижа се

Нашият син се грижи много добре за новия си автомобил.

grizha se

Nashiyat sin se grizhi mnogo dobre za noviya si avtomobil.

prendersi cura

Nostro figlio si prende molta cura della sua nuova auto.

приготвям

Тя приготвя торта.

prigotvyam

Tya prigotvya torta.

preparare

Lei sta preparando una torta.

позволявам да мине напред

Никой не иска да го позволи да мине напред на касата в супермаркета.

pozvolyavam da mine napred

Nikoĭ ne iska da go pozvoli da mine napred na kasata v supermarketa.

lasciare avanti

Nessuno vuole lasciarlo passare alla cassa del supermercato.

качвам се

Туристическата група се качи на планината.

kachvam se

Turisticheskata grupa se kachi na planinata.

salire

Il gruppo di escursionisti è salito sulla montagna.

завий

Можеш да завиеш наляво.

zaviĭ

Mozhesh da zaviesh nalyavo.

girare

Puoi girare a sinistra.

спестявам

Момичето спестява джобните си пари.

spestyavam

Momicheto spestyava dzhobnite si pari.

risparmiare

La ragazza sta risparmiando il suo denaro da tasca.

връщам

Кучето връща играчката.

vrŭshtam

Kucheto vrŭshta igrachkata.

restituire

Il cane restituisce il giocattolo.

шумят

Листата шумят под краката ми.

shumyat

Listata shumyat pod krakata mi.

frusciare

Le foglie frusciano sotto i miei piedi.

изтеглям

Как ще изтегли тази голяма риба?

izteglyam

Kak shte iztegli tazi golyama riba?

estrarre

Come farà a estrarre quel grosso pesce?

помагам

Пожарникарите бързо помогнаха.

pomagam

Pozharnikarite bŭrzo pomognakha.

aiutare

I vigili del fuoco hanno aiutato rapidamente.