Szókincs

വിട പറയുക

സ്ത്രീ വിട പറയുന്നു.

vida parayuka

sthree vida parayunnu.

elbúcsúzik

A nő elbúcsúzik.

ആലിംഗനം

അമ്മ കുഞ്ഞിന്റെ ചെറിയ പാദങ്ങൾ ആലിംഗനം ചെയ്യുന്നു.

aalimganam

amma kunjinte cheriya paadangal aalimganam cheyyunnu.

ölel

Az anya öleli a baba kis lábait.

തിരികെ

അധ്യാപകൻ വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് ഉപന്യാസങ്ങൾ തിരികെ നൽകുന്നു.

thirike

adhyaapakan vidyaarthikalkku upanyaasangal thirike nalkunnu.

visszaad

A tanár visszaadja a dolgozatokat a diákoknak.

പരസ്പരം നോക്കൂ

ഏറെ നേരം അവർ പരസ്പരം നോക്കി.

parasparam nokku

ere neram avar parasparam nokki.

egymásra néz

Hosszú ideig néztek egymásra.

തൂക്കിയിടുക

രണ്ടുപേരും ഒരു ശാഖയിൽ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നു.

thookkiyiduka

randuperum oru shaakhayil thungikkidakkunnu.

függ

Mindketten egy ágon függenek.

കൊല്ലുക

പാമ്പ് എലിയെ കൊന്നു.

kolluka

paambu eliye konnu.

megöl

A kígyó megölte az egeret.

ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവരിക

ഭാഷാ കോഴ്‌സ് ലോകമെമ്പാടുമുള്ള വിദ്യാർത്ഥികളെ ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവരുന്നു.

orumichu konduvarika

bhashaa courx lokamembadumulla vidyaarthikale orumichu konduvarunnu.

összehoz

A nyelvtanfolyam világ minden tájáról érkező diákokat hoz össze.

സഹായം

അഗ്നിശമന സേനാംഗങ്ങൾ ഉടൻ സഹായിച്ചു.

sahaayam

agnishamana senaamgangal udan sahaayichu.

segít

A tűzoltók gyorsan segítettek.

ചവിട്ടുക

അവർ ചവിട്ടാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ ടേബിൾ സോക്കറിൽ മാത്രം.

chavittuka

avar chavittaan ishtappedunnu, pakshe table sokkaril maathram.

rúg

Szeretnek rúgni, de csak asztali fociban.

കൊടുക്കുക

അവളുടെ ജന്മദിനത്തിന് കാമുകൻ അവൾക്ക് എന്താണ് നൽകിയത്?

kodukkuka

avalude janmadinathinu kaamukan avalkku enthaanu nalkiyathu?

ad

Mit adott a barátja születésnapjára?

ഉത്പാദിപ്പിക്കുക

റോബോട്ടുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഒരാൾക്ക് കൂടുതൽ വിലക്കുറവിൽ ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കാനാകും.

uthpaadippikkuka

robottukal upayogichu oralkku kooduthal vilakkuravil ulppaadippikkanaakum.

előállít

Robottal olcsóbban lehet előállítani.

വിളിക്കൂ

ടീച്ചർ പലപ്പോഴും എന്നെ വിളിക്കാറുണ്ട്.

vilikku

teature palappozhum enne vilikkaarundu.

kérdez

A tanárom gyakran kérdez engem.