אוצר מילים
למד פעלים – נורווגית

foretrekke
Mange barn foretrekker godteri fremfor sunne ting.
להעדיף
הרבה ילדים מעדיפים סוכריות על דברים בריאים.

vurdere
Han vurderer selskapets prestasjon.
מעריך
הוא מעריך את ביצועי החברה.

virke
Motorsykkelen er ødelagt; den virker ikke lenger.
עבד
האופנוע שבור; הוא כבר לא עובד.

tale ut
Hun ønsker å tale ut til vennen sin.
להביע את עצמך
היא רוצה להביע את עצמה לחברתה.

introdusere
Han introduserer sin nye kjæreste for foreldrene sine.
להכיר
הוא מכיר את החברה החדשה שלו להוריו.

bygge opp
De har bygget opp mye sammen.
בנו
הם בנו הרבה ביחד.

vinne
Han prøver å vinne i sjakk.
מנצח
הוא מנסה לנצח בשחמט.

kaste bort
Han tråkker på en bortkastet bananskall.
לזרוק
הוא דרך על קליפת בננה שנזרקה.

lytte
Han liker å lytte til den gravide konas mage.
להאזין
הוא אוהב להאזין לבטן אשתו הברה.

reise med tog
Jeg vil reise dit med tog.
לנסוע ברכבת
אני אנסוע לשם ברכבת.

oppdage
Sjømennene har oppdaget et nytt land.
מגלה
הימנים מגלים ארץ חדשה.
