אוצר מילים
למד פעלים – קזאחית

артық бару
Сіз мұнда артық барамыз.
artıq barw
Siz munda artıq baramız.
להמשיך
אתה לא יכול להמשיך יותר מכאן.

сөйлем сөйлеу
Саясатшы көп студенттердің алдында сөйлем сөйлейді.
söylem söylew
Sayasatşı köp stwdentterdiñ aldında söylem söyleydi.
נותן דבר
הפוליטיקאי נותן דבר בפני הרבה סטודנטים.

тауып кету
Олар жақсы тауып кетеді, бірақ тек столдық футболда.
tawıp ketw
Olar jaqsı tawıp ketedi, biraq tek stoldıq fwtbolda.
לבעוט
הם אוהבים לבעוט, אך רק בכדורגל שולחני.

өткізу
Уақыт кейде өте жайғап өтіп кетеді.
ötkizw
Waqıt keyde öte jayğap ötip ketedi.
לעבור
הזמן לפעמים עובר לאט.

өрт
Сен ақшаны өртпеуің керек емес.
ört
Sen aqşanı örtpewiñ kerek emes.
לשרוף
אתה לא צריך לשרוף כסף.

бару қажет
Маған демалыс қажет; мен баруым келеді!
barw qajet
Mağan demalıs qajet; men barwım keledi!
להצטרך
אני צריך חופשה באופן דחוף; אני חייב ללכת!

келтіру
Сатып алудан кейін екеуі үйге келтіреді.
keltirw
Satıp alwdan keyin ekewi üyge keltiredi.
נוסעים
לאחר הקניות, השניים נוסעים הביתה.

ұйықтау
Олар ұйықтай отырып қалуды қалайды.
uyıqtaw
Olar uyıqtay otırıp qalwdı qalaydı.
לישון
הם רוצים לישון עד מאוחר לפחות לילה אחד.

түсіндіру
Ол оған құрылғысы қалай жұмыс істедігін түсіндіреді.
tüsindirw
Ol oğan qurılğısı qalay jumıs istedigin tüsindiredi.
מסבירה
היא מסבירה לו איך המכשיר עובד.

ойнау
Бала жалғыз ойнауға ұнайды.
oynaw
Bala jalğız oynawğa unaydı.
לשחק
הילד מעדיף לשחק לבדו.

таңғалту
Ол хабарды алғанда таңғалды.
tañğaltw
Ol xabardı alğanda tañğaldı.
התדהמה
היא התדהמה כשקיבלה את החדשות.
