אוצר מילים
למד פעלים – ארמנית
-
HE
עברית
-
AR
ערבית
-
DE
גרמנית
-
EN
אנגלית (US)
-
EN
אנגלית (UK)
-
ES
ספרדית
-
FR
צרפתית
-
IT
איטלקית
-
JA
יפנית
-
PT
פורטוגזית (PT)
-
PT
פורטוגזית (BR)
-
ZH
סינית
-
AD
אדיגית
-
AF
אפריקאנס
-
AM
אמהרית
-
BE
בלארוסית
-
BG
בולגרית
-
BN
בנגלית
-
BS
בוסנית
-
CA
קטלאנית
-
CS
צ’כית
-
DA
דנית
-
EL
יוונית
-
EO
אספרנטו
-
ET
אסטונית
-
FA
פרסית
-
FI
פינית
-
HE
עברית
-
HI
הינדי
-
HR
קרואטית
-
HU
הונגרית
-
ID
אינדונזית
-
KA
גאורגית
-
KK
קזאחית
-
KN
קאנאדה
-
KO
קוריאנית
-
KU
כורדית (כורמנג’ית)
-
KY
קירגיזית
-
LT
ליטאית
-
LV
לטבית
-
MK
מקדונית
-
MR
מראטהית
-
NL
הולנדית
-
NN
נינורסק נורבגי
-
NO
נורווגית
-
PA
פונג’אבית
-
PL
פולנית
-
RO
רומנית
-
RU
רוסית
-
SK
סלובקית
-
SL
סלובנית
-
SQ
אלבנית
-
SR
סרבית
-
SV
שוודית
-
TA
טמילית
-
TE
טלוגו
-
TH
תאית
-
TI
תיגרינית
-
TL
טאגאלוג
-
TR
טורקית
-
UK
אוקראינית
-
UR
אורדו
-
VI
וייטנאמית
-
-
HY
ארמנית
-
AR
ערבית
-
DE
גרמנית
-
EN
אנגלית (US)
-
EN
אנגלית (UK)
-
ES
ספרדית
-
FR
צרפתית
-
IT
איטלקית
-
JA
יפנית
-
PT
פורטוגזית (PT)
-
PT
פורטוגזית (BR)
-
ZH
סינית
-
AD
אדיגית
-
AF
אפריקאנס
-
AM
אמהרית
-
BE
בלארוסית
-
BG
בולגרית
-
BN
בנגלית
-
BS
בוסנית
-
CA
קטלאנית
-
CS
צ’כית
-
DA
דנית
-
EL
יוונית
-
EO
אספרנטו
-
ET
אסטונית
-
FA
פרסית
-
FI
פינית
-
HI
הינדי
-
HR
קרואטית
-
HU
הונגרית
-
HY
ארמנית
-
ID
אינדונזית
-
KA
גאורגית
-
KK
קזאחית
-
KN
קאנאדה
-
KO
קוריאנית
-
KU
כורדית (כורמנג’ית)
-
KY
קירגיזית
-
LT
ליטאית
-
LV
לטבית
-
MK
מקדונית
-
MR
מראטהית
-
NL
הולנדית
-
NN
נינורסק נורבגי
-
NO
נורווגית
-
PA
פונג’אבית
-
PL
פולנית
-
RO
רומנית
-
RU
רוסית
-
SK
סלובקית
-
SL
סלובנית
-
SQ
אלבנית
-
SR
סרבית
-
SV
שוודית
-
TA
טמילית
-
TE
טלוגו
-
TH
תאית
-
TI
תיגרינית
-
TL
טאגאלוג
-
TR
טורקית
-
UK
אוקראינית
-
UR
אורדו
-
VI
וייטנאמית
-
վրաերթի ենթարկված
Ցավոք, շատ կենդանիներ դեռ վրաերթի են ենթարկվում մեքենաների կողմից։
vrayert’i yent’arkvats
Ts’avok’, shat kendaniner derr vrayert’i yen yent’arkvum mek’enaneri koghmits’.
לדרוס
לצערי, רבים מהחיות מדרסים על ידי רכבים.
նորից գտնել
Տեղափոխվելուց հետո ես չկարողացա գտնել իմ անձնագիրը:
norits’ gtnel
Teghap’vokhveluts’ heto yes ch’karoghats’a gtnel im andznagiry:
מצא
לא הצלחתי למצוא את הדרכון שלי לאחר ההעברה.
դուրս գալ
Նա դուրս է գալիս մեքենայից:
durs gal
Na durs e galis mek’enayits’:
יוצאת
היא יוצאת מהמכונית.
պաշտպանել
Սաղավարտը պետք է պաշտպանի դժբախտ պատահարներից:
pashtpanel
Saghavarty petk’ e pashtpani dzhbakht pataharnerits’:
להגן
קסדה אמורה להגן מפני תאונות.
գալ քեզ մոտ
Բախտը գալիս է քեզ:
gal k’ez mot
Bakhty galis e k’ez:
באה
המזל בא אליך.
տեսք
Վերևից աշխարհը բոլորովին այլ տեսք ունի:
tesk’
Verevits’ ashkharhy bolorovin ayl tesk’ uni:
להסתכל
מלמעלה, העולם נראה שונה לגמרי.
եկել
Օդանավակայանը եկել է համապատասխան ժամանակում։
yekel
Odanavakayany yekel e hamapataskhan zhamanakum.
הגיעה
המטוס הגיע בזמן.
թողնել անձեռնմխելի
Բնությունը մնաց անձեռնմխելի.
t’voghnel andzerrnmkheli
Bnut’yuny mnats’ andzerrnmkheli.
השאיר בלתי נגע
הטבע הושאר בלתי נגע.
շրջել
Դուք պետք է շրջեք այս ծառի շուրջը:
shrjel
Duk’ petk’ e shrjek’ ays tsarri shurjy:
לעבור
אתה צריך לעבור סביב העץ הזה.
լվանալ
Ես չեմ սիրում լվանալ սպասքը.
lvanal
Yes ch’em sirum lvanal spask’y.
שוטפת
אני לא אוהב לשטוף את הצלחות.
ակնկալել
Քույրս երեխայի է սպասում.
aknkalel
K’uyrs yerekhayi e spasum.
מצפה
אחותי מצפה לילד.
