‫אוצר מילים‬

کور تلل

هغه د کار وروسته کور تلي.

koor tell

hagha da kaar warosta koor tali.

הולך

הוא הולך הביתה אחרי העבודה.

صافول

هغه د خوچچې صافي.

saafawal

hagha da khuchche saafi.

מנקה

היא מנקה את המטבח.

یافت کول

وه څو هدایې یافته.

yaft kawol

wah tso hadaaye yafta.

הביאה

היא הביאה מתנות מסוימות.

لوستل

زه په عینکونو بې لوستلی نه شم.

lustul

za pe aingkono bē lustlī ne šm.

לקרוא

אני לא יכול לקרוא בלעדי משקפיים.

انتظارول

هغه د بس لپاره انتظار کوي.

intizārwol

hagha da bas lpara intizār koway.

חכה

היא מחכה לאוטובוס.

راواړل

پیغمبر یو بسته راواړي.

rāwāṛal

paighambar yaw bastah rāwāṛi.

מביא

השליח מביא חבילה.

تندہ کول

دلته یو ځای تندہ دی.

tundə kawal

dalta yaw ẓāy tundə day.

יש

לבתנו יומולדת היום.

ترلاسه کول

زه ډہر ژري انټرنېټ ترلاسه کولی شم.

tarlasah kūl

zah ẓēr ẓari anṭarnēṭ tarlasah kūlī sham.

לקבל

אני יכול לקבל אינטרנט מהיר מאוד.

لېږل

زه څنګه نو ښار پورته کولی شم!

lźl

za ṣnga no xār purte kuli šm!

להפסיק

אני רוצה להפסיק לעשן החל מעכשיו!

ځول

د ګاډي ګرې د يو څو دقيقو له پاره ځي.

zhol

da gadhi gre da yo tso daqiqo la pare zhi.

ללכת

השעון הולך מעט איטי.

پرتلل

موټر د یوې درخت له تله پرتلي.

partalal

mōṭr da yawa drakht la tala partalī.

נוסע

הרכב נוסע דרך עץ.

راته کول

هغه خپل څارونکي ډېر راته کوي.

ratah kol

haghē khpal tsāronkī ḍēr ratah kowī.

לאהוב

היא באמת אוהבת את הסוס שלה.