‫אוצר מילים‬

زنګول

هغه یوازې د وخت نیمو له وخته زنګولی شی.

zangul

haghë yawāzë da waxt nimu la waxta zangulī ši.

להתקשר

היא יכולה להתקשר רק בזמן הפסקת הצהריים שלה.

تلل

دا لار نه باید تل شي.

tell

da lar na bayad tell shay.

הלך

אסור להלך בדרך הזו.

راتلل

زما پوړي مېلمېنې وروسته راتلي.

ratlal

zama porē melmēnē wrosta ratli.

יצאו

אורחינו החופשיים יצאו אתמול.

ورکول

دا لوستل دي چې کور ورکړي.

wurkul

da lustl di chë kor wurkrë.

לקנות

הם רוצים לקנות בית.

پښو لوستل

هغه پښو لوستل او د هغوی سره مخ نیستلی.

pṣo lowstl

hagha pṣo lowstl aw da haghwai sra makh nistli.

להפנות

הם מפנים אחד לשני.

ملاتړ کول

دوه ملګري همیشه باید یو بل ته ملاتړ وکړي.

mltaṛ kawal

do malgri himisha baid yaw bal ta mltaṛ wṛi.

להגן

החברים האלו תמיד רוצים להגן אחד על השני.

کارول

هغه په هره ورځ د زیبايي محصولات کاروي.

kārwl

hagha pa hare wrź da zibāyi maḥṣulāt kārwi.

משתמשת

היא משתמשת במוצרי קוסמטיקה כל יום.

تکمیل کول

هغوی د ستنیدو کار تکمیل کړی.

takmīl kol

haghwī da stnīdo kār takmīl kṛī.

השלימו

הם השלימו את המשימה הקשה.

حلول کول

هغه بې فائده د یوې ستونزې حلول هڅه کوي.

halool kool

haghay bey faayda da yaway stoonzay halool hatseh koi.

לפתור

הוא מנסה ללא תועלת לפתור בעיה.

اعتماد لرل

موږ ټول اعتماد لری یو ځای ته.

a‘timād lrl

mūṛ ṭol a‘timād lri yaw ẓāi ta.

להאמין

אנו כולנו מאמינים זה לזה.

رای دینل

د رای دینوالو نن د خپلې راتلونکې په اړه رای دي.

rāy dīnl

da rāy dīnwalū nn da xplai rātlūnkai pa aṛa rāy di.

מצביעים

הבוחרים מצביעים היום על עתידם.

کول

د زیان په اړه هیڅ شی نشي کوي.

kool

d zyaan pa arrah hets shay nshi kowee.

עושה

לא ניתן היה לעשות כלום בנוגע לנזק.