Kalmomi
German – Motsa jiki
-
HA Hausa
-
AR Arabic
-
EN English (US)
-
EN English (UK)
-
ES Spanish
-
FR French
-
IT Italian
-
JA Japanese
-
PT Portuguese (PT)
-
PT Portuguese (BR)
-
ZH Chinese (Simplified)
-
AD Adyghe
-
AF Afrikaans
-
AM Amharic
-
BE Belarusian
-
BG Bulgarian
-
BN Bengali
-
BS Bosnian
-
CA Catalan
-
CS Czech
-
DA Danish
-
EL Greek
-
EO Esperanto
-
ET Estonian
-
FA Persian
-
FI Finnish
-
HE Hebrew
-
HI Hindi
-
HR Croatian
-
HU Hungarian
-
HY Armenian
-
ID Indonesian
-
KA Georgian
-
KK Kazakh
-
KN Kannada
-
KO Korean
-
KU Kurdish (Kurmanji)
-
KY Kyrgyz
-
LT Lithuanian
-
LV Latvian
-
MK Macedonian
-
MR Marathi
-
NL Dutch
-
NN Nynorsk
-
NO Norwegian
-
PA Punjabi
-
PL Polish
-
RO Romanian
-
RU Russian
-
SK Slovak
-
SL Slovenian
-
SQ Albanian
-
SR Serbian
-
SV Swedish
-
TA Tamil
-
TE Telugu
-
TH Thai
-
TI Tigrinya
-
TL Tagalog
-
TR Turkish
-
UK Ukrainian
-
UR Urdu
-
VI Vietnamese
-
-
DE German
-
AR Arabic
-
DE German
-
EN English (US)
-
EN English (UK)
-
ES Spanish
-
FR French
-
IT Italian
-
JA Japanese
-
PT Portuguese (PT)
-
PT Portuguese (BR)
-
ZH Chinese (Simplified)
-
AD Adyghe
-
AF Afrikaans
-
AM Amharic
-
BE Belarusian
-
BG Bulgarian
-
BN Bengali
-
BS Bosnian
-
CA Catalan
-
CS Czech
-
DA Danish
-
EL Greek
-
EO Esperanto
-
ET Estonian
-
FA Persian
-
FI Finnish
-
HE Hebrew
-
HI Hindi
-
HR Croatian
-
HU Hungarian
-
HY Armenian
-
ID Indonesian
-
KA Georgian
-
KK Kazakh
-
KN Kannada
-
KO Korean
-
KU Kurdish (Kurmanji)
-
KY Kyrgyz
-
LT Lithuanian
-
LV Latvian
-
MK Macedonian
-
MR Marathi
-
NL Dutch
-
NN Nynorsk
-
NO Norwegian
-
PA Punjabi
-
PL Polish
-
RO Romanian
-
RU Russian
-
SK Slovak
-
SL Slovenian
-
SQ Albanian
-
SR Serbian
-
SV Swedish
-
TA Tamil
-
TE Telugu
-
TH Thai
-
TI Tigrinya
-
TL Tagalog
-
TR Turkish
-
UK Ukrainian
-
UR Urdu
-
VI Vietnamese
-

ausschlagen
Vorsicht, das Pferd kann ausschlagen!
raka
Kiyaye, doki ya iya raka!

vorschlagen
Die Frau schlägt ihrer Freundin etwas vor.
shawarci
Matar ta shawarci abokin ta abu.

aufteilen
Sie teilen die Hausarbeit zwischen sich auf.
raba
Suka raba ayyukan gidan tsakaninsu.

sollen
Man soll viel Wasser trinken.
kamata
Ya kamata mutum ya sha ruwa da yawa.

sich eignen
Der Weg eignet sich nicht für Radfahrer.
dace
Hanyar ba ta dace wa masu tafiya da jakarta ba.

verfolgen
Der Cowboy verfolgt die Pferde.
bi
Cowboy yana bi dawaki.

hingehen
Wo geht ihr beide denn hin?
tafi
Kuwa inda ku biyu ke tafi?

erläutern
Sie erläutert ihm, wie das Gerät funktioniert.
bayan
Ta bayan masa yadda na‘urar ke aiki.

entziffern
Er entziffert die kleine Schrift mit einer Lupe.
fassara
Ya fassara rubutun da mazurna.

vergehen
Die Zeit vergeht manchmal langsam.
wuce
Lokaci a lokacin yana wuce da hankali.

Bücher und Zeitungen werden gedruckt.
buga
An buga littattafai da jaridu.
