Kalmomi

يغادر

القطار يغادر.

yughadir

alqitar yughadiru.

tafi

Kaken tafiya ya tafi.

أصبح أعمى

الرجل الذي لديه الشارات أصبح أعمى.

‘asbah ‘aemaa

alrajul aladhi ladayh alshaarat ‘asbah ‘aemaa.

mace

Mutumin da ke da alama ya mace.

التقوا

التقوا لأول مرة على الإنترنت.

altaqawa

altaqawa li‘awal marat ealaa al‘iintirnti.

hadu

Suka haduwa farko a yanar gizo.

وجدت

لم أستطع العثور على جواز سفري بعد الانتقال.

wajadat

lam ‘astatie aleuthur ealaa jawaz safariin baed aliantiqal.

samu kuma

Ban samu paspota na bayan muna koma ba.

عمل على

عليه أن يعمل على كل هذه الملفات.

eamil ealaa

ealayh ‘an yaemal ealaa kuli hadhih almilafaati.

aiki akan

Ya dace ya yi aiki akan duk wannan fayilolin.

حل

يحاول عبثًا حل مشكلة.

hala

yuhawil ebthan hala mushkilati.

halicci

Ya kokari bai samu haliccin matsalar ba.

يتناول الإفطار

نفضل تناول الإفطار في السرير.

yatanawal al‘iiftar

nufadil tanawul al‘iiftar fi alsirir.

ci abinci

Mu ke son mu ci abinci cikin gadonmu.

نشر

نشر ذراعيه عريضًا.

nushir

nashar dhiraeayh erydan.

raba

Ya raba hannunsa da zurfi.

بدأ

تبدأ حياة جديدة بالزواج.

bada

tabda hayat jadidat bialzawaji.

fara

Rayuwa mai sabo ta fara da aure.

سُمح

يُسمح لك بالتدخين هنا!

sumh

yusmh lak bialtadkhin huna!

ba da izinin

An ba ka izinin cigaba da yin taba anan!

يستدعي

المعلم يستدعي الطالب.

yastadei

almuealim yastadei altaaliba.

kira

Malamin ya kira dalibin.

قتل

سأقتل الذبابة!

qatil

sa‘aqtul aldhubabata!

kashe

Zan kashe ɗanyen!