Kalmomi
Malayalam – Siffofin motsa jiki
-
HA Hausa
-
AR Arabic
-
DE German
-
EN English (US)
-
EN English (UK)
-
ES Spanish
-
FR French
-
IT Italian
-
JA Japanese
-
PT Portuguese (PT)
-
PT Portuguese (BR)
-
ZH Chinese (Simplified)
-
AD Adyghe
-
AF Afrikaans
-
AM Amharic
-
BE Belarusian
-
BG Bulgarian
-
BN Bengali
-
BS Bosnian
-
CA Catalan
-
CS Czech
-
DA Danish
-
EL Greek
-
EO Esperanto
-
ET Estonian
-
FA Persian
-
FI Finnish
-
HE Hebrew
-
HI Hindi
-
HR Croatian
-
HU Hungarian
-
HY Armenian
-
ID Indonesian
-
KA Georgian
-
KK Kazakh
-
KN Kannada
-
KO Korean
-
KU Kurdish (Kurmanji)
-
KY Kyrgyz
-
LT Lithuanian
-
LV Latvian
-
MK Macedonian
-
MR Marathi
-
NL Dutch
-
NN Nynorsk
-
NO Norwegian
-
PA Punjabi
-
PL Polish
-
RO Romanian
-
RU Russian
-
SK Slovak
-
SL Slovenian
-
SQ Albanian
-
SR Serbian
-
SV Swedish
-
TA Tamil
-
TE Telugu
-
TH Thai
-
TI Tigrinya
-
TL Tagalog
-
TR Turkish
-
UK Ukrainian
-
UR Urdu
-
VI Vietnamese
-
-
ML Malayalam
-
AR Arabic
-
DE German
-
EN English (US)
-
EN English (UK)
-
ES Spanish
-
FR French
-
IT Italian
-
JA Japanese
-
PT Portuguese (PT)
-
PT Portuguese (BR)
-
ZH Chinese (Simplified)
-
AD Adyghe
-
AF Afrikaans
-
AM Amharic
-
BE Belarusian
-
BG Bulgarian
-
BN Bengali
-
BS Bosnian
-
CA Catalan
-
CS Czech
-
DA Danish
-
EL Greek
-
EO Esperanto
-
ET Estonian
-
FA Persian
-
FI Finnish
-
HE Hebrew
-
HI Hindi
-
HR Croatian
-
HU Hungarian
-
HY Armenian
-
ID Indonesian
-
KA Georgian
-
KK Kazakh
-
KN Kannada
-
KO Korean
-
KU Kurdish (Kurmanji)
-
KY Kyrgyz
-
LT Lithuanian
-
LV Latvian
-
MK Macedonian
-
MR Marathi
-
NL Dutch
-
NN Nynorsk
-
NO Norwegian
-
PA Punjabi
-
PL Polish
-
RO Romanian
-
RU Russian
-
SK Slovak
-
SL Slovenian
-
SQ Albanian
-
SR Serbian
-
SV Swedish
-
TA Tamil
-
TE Telugu
-
TH Thai
-
TI Tigrinya
-
TL Tagalog
-
TR Turkish
-
UK Ukrainian
-
UR Urdu
-
VI Vietnamese
-

മൂന്നാമതായ
മൂന്നാമതായ കണ്ണ്
moonnaamathaaya
moonnaamathaaya kannu
na uku
ido na uku

വിരളമായ
വിരളമായ പാണ്ഡ
viralamaaya
viralamaaya paanda
mai nadama
panda mai nadama

പ്രാചീനമായ
പ്രാചീനമായ പുസ്തകങ്ങൾ
praacheenamaaya
praacheenamaaya pusthakangal
tsoho
littattafan tsoho

സ്തബ്ധമായ
സ്തബ്ധമായ സൂചന
sthabdhamaaya
sthabdhamaaya soochana
m
alamar m

ഉത്കണ്ഠാജനകമായ
ഉത്കണ്ഠാജനകമായ കൂക്ക്
ulkandaajanakamaaya
ulkandaajanakamaaya kookku
mai rahama
taimako mai rahama

സൗമ്യമായ
സൗമ്യമായ പ്രശംസകൻ
saumyamaaya
saumyamaaya prashamsakan
mai kyau
mai son mace mai kyau

പ്രത്യേകമായ
പ്രത്യേകമായ ഓര്മ
pratheykamaaya
pratheykamaaya orma
m
tuffa m

സന്തോഷമുള്ള
സന്തോഷമുള്ള ദമ്പതി
sandoshamulla
sandoshamulla dambathi
mai kyau
hanyar mai kyau

പ്രകാശമാനമായ
പ്രകാശമാനമായ തര
prakaashamaanamaaya
prakaashamaanamaaya thara
mai haske
filin mai haske

മദ്യശേഖരിതമായ
മദ്യശേഖരിതമായ മനുഷ്യൻ
madyashekharithamaaya
madyashekharithamaaya manusian
mai sha‘awa
mutum mai sha‘awa

കടിച്ചായ
കടിച്ചായ കള്ളങ്കള്
kadichaaya
kadichaaya kallankalu
daidai shekaru
ƴan‘uwana daidai shekaru
