Vocabulaire
Apprendre les verbes – Urdu

پیش کرنا
آپ میری مچھلی کے بدلے مجھے کیا پیش کر رہے ہیں؟
paish karnā
āp merī machhlī ke badle mujh se kyā paish kar rahe hain?
offrir
Que m’offres-tu pour mon poisson?

گزرنا
ٹرین ہمارے پاس سے گزر رہی ہے۔
guzarna
train hamaaray paas se guzar rahi hai.
passer
Le train passe devant nous.

جا کر ملنا
ڈاکٹر روزانہ مریض سے جا کر ملتے ہیں۔
ja kar milna
doctor rozana mareez se ja kar milte hain.
passer
Les médecins passent chez le patient tous les jours.

جذبات بھڑکنا
اسے منظر نے جذبات بھڑک دیے۔
jazbāt bharnakna
use manzar ne jazbāt bhark diye.
exciter
Le paysage l’a excité.

ملانا
وہ ایک فروٹ جوس ملاتی ہے۔
milaana
woh ek fruit juice milaati hai.
mélanger
Elle mélange un jus de fruits.

مارنا
والدین کو اپنے بچوں کو مارنا نہیں چاہئے۔
mārnā
wāldein ko apne bachōn ko mārnā nahīn chāhiye.
battre
Les parents ne devraient pas battre leurs enfants.

ووٹ دینا
ووٹر آج اپنے مستقبل پر ووٹ دے رہے ہیں۔
vote dena
voters aaj apne mustaqbil par vote de rahe hain.
voter
Les électeurs votent aujourd’hui pour leur avenir.

کام کرنا
موٹر سائیکل خراب ہے، یہ اب کام نہیں کر رہی۔
kaam karna
motor cycle kharab hai, yeh ab kaam nahi kar rahi.
fonctionner
La moto est cassée; elle ne fonctionne plus.

بھاگ جانا
کچھ بچے گھر سے بھاگ جاتے ہیں۔
bhaag jaana
kuch bachay ghar se bhaag jaatay hain.
s’enfuir
Certains enfants s’enfuient de chez eux.

کھڑا ہونا
وہ اپنے آپ پر اب کھڑا نہیں ہو سکتی۔
khara hona
woh apne aap par ab khara nahi ho sakti.
se lever
Elle ne peut plus se lever seule.

بیٹھنا
وہ سورج غروب ہوتے وقت سمندر کے کنارے بیٹھتی ہے۔
baiṭhnā
woh sooraj ghuroob hotay waqt samundar ke kināre baiṭhti hai.
s’asseoir
Elle s’assied au bord de la mer au coucher du soleil.
