Vocabulaire
Apprendre les verbes – Arménien
բարձրացնել
Մայրը բարձրացնում է իր երեխային:
bardzrats’nel
Mayry bardzrats’num e ir yerekhayin:
soulever
La mère soulève son bébé.
կտրված
Ես կտրեցի մի կտոր միսը:
ktrvats
Yes ktrets’i mi ktor misy:
trancher
J’ai tranché une tranche de viande.
պատժել
Նա պատժել է դստերը.
patzhel
Na patzhel e dstery.
punir
Elle a puni sa fille.
քվեարկություն
Ընտրողները այսօր քվեարկում են իրենց ապագայի համար.
k’vearkut’yun
Yntroghnery aysor k’vearkum yen irents’ apagayi hamar.
voter
Les électeurs votent aujourd’hui pour leur avenir.
զեկուցել
Նավում գտնվող բոլորը զեկուցում են կապիտանին։
zekuts’el
Navum gtnvogh bolory zekuts’um yen kapitanin.
se présenter
Tout le monde à bord se présente au capitaine.
տալ
Երեխան մեզ զվարճալի դաս է տալիս.
tal
Yerekhan mez zvarchali das e talis.
donner
L’enfant nous donne une drôle de leçon.
շնորհակալություն
Նա ծաղիկներով շնորհակալություն հայտնեց նրան։
bazhanordagrvel
Yes bazhanordagrvel yem amenorya t’ert’in:
remercier
Il l’a remerciée avec des fleurs.
պատրաստել
Նա մեծ ուրախություն պատրաստեց նրան:
patrastel
Na mets urakhut’yun patrastets’ nran:
préparer
Elle lui a préparé une grande joie.
բաց թողնել
Ով բաց է թողնում պատուհանները, հրավիրում է գողերի։
bats’ t’voghnel
Ov bats’ e t’voghnum patuhannery, hravirum e gogheri.
laisser ouvert
Celui qui laisse les fenêtres ouvertes invite les cambrioleurs!
վերելակ
Բեռնարկղը բարձրացվում է կռունկով:
verelak
Berrnarkghy bardzrats’vum e krrunkov:
soulever
Le conteneur est soulevé par une grue.
ճանապարհորդել շուրջ
Ես շատ եմ ճանապարհորդել աշխարհով մեկ:
het verts’nel
Sark’y t’eri e; manratsakh vacharroghy petk’ e het verts’ni ayn:
voyager
J’ai beaucoup voyagé à travers le monde.