Vocabulaire
Apprendre les verbes – Hindi

धोना
माँ अपने बच्चे को धोती है।
dhona
maan apane bachche ko dhotee hai.
laver
La mère lave son enfant.

शुरू होना
सैनिक शुरू हो रहे हैं।
shuroo hona
sainik shuroo ho rahe hain.
commencer
Les soldats commencent.

पुरस्कृत करना
उसे एक पदक से पुरस्कृत किया गया।
puraskrt karana
use ek padak se puraskrt kiya gaya.
récompenser
Il a été récompensé par une médaille.

लटकना
बर्फ़ की लाटें छत से लटक रही हैं।
latakana
barf kee laaten chhat se latak rahee hain.
pendre
Des stalactites pendent du toit.

गुम होना
उसने लकड़ी का मिशन दिलाने का मौका गुम कर दिया।
gum hona
usane lakadee ka mishan dilaane ka mauka gum kar diya.
rater
Il a raté l’occasion de marquer un but.

बुलाना
वह केवल अपने लंच ब्रेक के दौरान ही बुला सकती है।
bulaana
vah keval apane lanch brek ke dauraan hee bula sakatee hai.
appeler
Elle ne peut appeler que pendant sa pause déjeuner.

भाग जाना
कुछ बच्चे घर से भाग जाते हैं।
bhaag jaana
kuchh bachche ghar se bhaag jaate hain.
s’enfuir
Certains enfants s’enfuient de chez eux.

उड़ान भरना
दुर्भाग्यवश, उसका हवाई जहाज़ उसके बिना उड़ान भर गया।
udaan bharana
durbhaagyavash, usaka havaee jahaaz usake bina udaan bhar gaya.
décoller
Malheureusement, son avion a décollé sans elle.

खींचना
हेलिकॉप्टर दो आदमियों को खींच कर ऊपर ले जाता है।
kheenchana
helikoptar do aadamiyon ko kheench kar oopar le jaata hai.
hisser
L’hélicoptère hisse les deux hommes.

अनुमति देना
पिता ने उसे अपने कंप्यूटर का इस्तेमाल करने की अनुमति नहीं दी।
anumati dena
pita ne use apane kampyootar ka istemaal karane kee anumati nahin dee.
permettre
Le père ne lui a pas permis d’utiliser son ordinateur.

उठाना
हमें सभी सेव उठानी होगी।
uthaana
hamen sabhee sev uthaanee hogee.
ramasser
Nous devons ramasser toutes les pommes.
