Vocabulaire
Apprendre les verbes – Bengali

মুখ বন্ধ করা
অবাকশন তার মুখ বন্ধ করে দেয়।
Mukha bandha karā
abākaśana tāra mukha bandha karē dēẏa.
laisser sans voix
La surprise la laisse sans voix.

প্রশিক্ষণ দেওয়া
পেশাদার ক্রীড়ায়োদ্ধাদের প্রতিদিন প্রশিক্ষণ দিতে হবে।
Praśikṣaṇa dē‘ōẏā
pēśādāra krīṛāẏōd‘dhādēra pratidina praśikṣaṇa ditē habē.
s’entraîner
Les athlètes professionnels doivent s’entraîner tous les jours.

মারা
আমি মাছি মারবো!
Mārā
āmi māchi mārabō!
tuer
Je vais tuer la mouche!

পরিদর্শন করা
সে প্যারিস পরিদর্শন করছে।
Paridarśana karā
sē pyārisa paridarśana karachē.
visiter
Elle visite Paris.

কাটা
চুল কাটানোর জন্য চুল কাটা হচ্ছে।
Kāṭā
cula kāṭānōra jan‘ya cula kāṭā hacchē.
couper
La coiffeuse lui coupe les cheveux.

টানা
ও স্লেড টানে।
Ṭānā
ō slēḍa ṭānē.
tirer
Il tire le traîneau.

ইন করা
উপরে নতুন প্রতিষ্ঠানে ইন হচ্ছে।
Ina karā
uparē natuna pratiṣṭhānē ina hacchē.
emménager
De nouveaux voisins emménagent à l’étage.

চিত্র আঁকা
সে তার হাত চিত্র আঁকেছে।
Citra ām̐kā
sē tāra hāta citra ām̐kēchē.
peindre
Elle a peint ses mains.

তৈরি করা
তিনি বাড়ির জন্য একটি মডেল তৈরি করেছেন।
Tairi karā
tini bāṛira jan‘ya ēkaṭi maḍēla tairi karēchēna.
créer
Il a créé un modèle pour la maison.

প্রাপ্ত করা
ও বৃদ্ধ হলে ভাল পেনশন প্রাপ্ত করে।
Prāpta karā
ō br̥d‘dha halē bhāla pēnaśana prāpta karē.
percevoir
Il perçoit une bonne pension à la retraite.

পছন্দ করা
আমাদের মেয়ে বই পড়ে না; সে তার ফোন পছন্দ করে।
Pachanda karā
āmādēra mēẏē ba‘i paṛē nā; sē tāra phōna pachanda karē.
préférer
Notre fille ne lit pas de livres ; elle préfère son téléphone.
