Vocabulaire
Apprendre les adverbes – Marathi

अर्धा
ग्लास अर्धा रिकामा आहे.
Ardhā
glāsa ardhā rikāmā āhē.
moitié
Le verre est à moitié vide.

उद्या
कोणीही जाणत नाही की उद्या काय होईल.
Udyā
kōṇīhī jāṇata nāhī kī udyā kāya hō‘īla.
demain
Personne ne sait ce qui sera demain.

नाही
मला कॅक्टस आवडत नाही.
Nāhī
malā kĕkṭasa āvaḍata nāhī.
pas
Je n‘aime pas le cactus.

खाली
तो वाढ्यात खाली उडतो.
Khālī
tō vāḍhyāta khālī uḍatō.
en bas
Il vole en bas dans la vallée.

कधीही
तुम्ही आम्हाला कधीही कॉल करू शकता.
Kadhīhī
tumhī āmhālā kadhīhī kŏla karū śakatā.
n‘importe quand
Vous pouvez nous appeler n‘importe quand.

तिथे
तिथे जा, मग परत विचार.
Tithē
tithē jā, maga parata vicāra.
là-bas
Va là-bas, puis pose à nouveau la question.

सुद्धा
कुत्रा टेबलावर सुद्धा बसू देण्यात येते.
Sud‘dhā
kutrā ṭēbalāvara sud‘dhā basū dēṇyāta yētē.
aussi
Le chien est aussi autorisé à s‘asseoir à la table.

थोडं
मला थोडं अधिक हवं आहे.
Thōḍaṁ
malā thōḍaṁ adhika havaṁ āhē.
un peu
Je veux un peu plus.

सर्व
इथे तुम्हाला जगातील सर्व ध्वज पाहता येतील.
Sarva
ithē tumhālā jagātīla sarva dhvaja pāhatā yētīla.
tous
Ici, vous pouvez voir tous les drapeaux du monde.

त्यावर
तो छतीवर चढतो आणि त्यावर बसतो.
Tyāvara
tō chatīvara caḍhatō āṇi tyāvara basatō.
dessus
Il monte sur le toit et s‘assoit dessus.

संपून दिवस
आईला संपून दिवस काम करावा लागतो.
Sampūna divasa
ā‘īlā sampūna divasa kāma karāvā lāgatō.
toute la journée
La mère doit travailler toute la journée.
