Vocabulaire
Apprendre les adverbes – Arménien

դրա վրա
Նա տառասեղանի վրա է առաջարկում ու նստում է դրա վրա։
dra vra
Na tarraseghani vra e arrajarkum u nstum e dra vra.
dessus
Il monte sur le toit et s‘assoit dessus.

այնտեղ
Նպատակը այնտեղ է։
ayntegh
Npataky ayntegh e.
là
Le but est là.

բայց
Տունը փոքր է, բայց ռոմանտիկ։
bayts’
Tuny p’vok’r e, bayts’ rromantik.
mais
La maison est petite mais romantique.

վեր
Նա վեր է առաջնում լեռնային։
ver
Na ver e arrajnum lerrnayin.
en haut
Il grimpe la montagne en haut.

ի՞նչու
Երեխաները ուզում են իմանալ, ի՞նչու ամեն ինչ այնպես է։
i?nch’u
Yerekhanery uzum yen imanal, i?nch’u amen inch’ aynpes e.
pourquoi
Les enfants veulent savoir pourquoi tout est comme c‘est.

ներքև
Նա ներքև է բարձրանում ջրի մեջ։
nerk’ev
Na nerk’ev e bardzranum jri mej.
en bas
Elle saute dans l‘eau en bas.

շուտով
Նա կարող է գնալ տուն շուտով։
shutov
Na karogh e gnal tun shutov.
bientôt
Elle peut rentrer chez elle bientôt.

համարյա
Ես համարյա չէի հաղթում։
hamarya
Yes hamarya ch’ei haght’um.
presque
J‘ai presque réussi !

ամբողջ օրը
Մայրը պետք է աշխատել ամբողջ օրը։
amboghj ory
Mayry petk’ e ashkhatel amboghj ory.
toute la journée
La mère doit travailler toute la journée.

նաև
Նրա կողմնակիցը նաև խմելու է։
nayev
Nra koghmnakits’y nayev khmelu e.
aussi
Sa petite amie est aussi saoule.

կրկին
Նրանք հանդիպել են կրկին։
krkin
Nrank’ handipel yen krkin.
de nouveau
Ils se sont rencontrés de nouveau.
