Sanasto
Opi verbejä – kyrgyz

сөзсүз калдыруу
Сюрприз аны сөзсүз калдырат.
sözsüz kaldıruu
Syurpriz anı sözsüz kaldırat.
jättää sanattomaksi
Yllätys jättää hänet sanattomaksi.

бояй
Автомобиль көк ийин боялат.
boyay
Avtomobil kök iyin boyalat.
maalata
Autoa maalataan siniseksi.

кайтар
Эне кызын үйгө кайтарат.
kaytar
Ene kızın üygö kaytarat.
ajaa takaisin
Äiti ajaa tyttären takaisin kotiin.

биринчи келүү
Саламаттык өз алдына биринчи келет!
birinçi kelüü
Salamattık öz aldına birinçi kelet!
tulla ensimmäisenä
Terveys tulee aina ensin!

сунуш кылуу
Ал гүлдөрдү сууганча сунуш кылды.
sunuş kıluu
Al güldördü suugança sunuş kıldı.
tarjota
Hän tarjosi kastella kukkia.

болуу
Иштеги казада алга бир нерсе болду ма?
boluu
İştegi kazada alga bir nerse boldu ma?
tapahtua
Taphtuiko hänelle jotain työtapaturmassa?

жөүрүү
Огожодогучулар тез жөрдү.
jöürüü
Ogojodoguçular tez jördü.
auttaa
Palomiehet auttoivat nopeasti.

же
Буга эмне жемекчи болгону керек?
je
Buga emne jemekçi bolgonu kerek?
syödä
Mitä haluamme syödä tänään?

тепүү
Алар тепөөрө, бир гана стол топтондо.
tepüü
Alar tepöörö, bir gana stol toptondo.
potkia
He tykkäävät potkia, mutta vain pöytäjalkapallossa.

жеңүү
Ал шахматта жеңүүгө аракет кылат.
jeŋüü
Al şahmatta jeŋüügö araket kılat.
voittaa
Hän yrittää voittaa shakissa.

чалуу
Сиз зыңга чалганын эситесизби?
çaluu
Siz zıŋga çalganın esitesizbi?
soida
Kuuletko kellon soivan?
