Sanasto
Opi verbejä – gruusia

გაბედე
მათ გაბედეს თვითმფრინავიდან გადმოხტომა.
gabede
mat gabedes tvitmprinavidan gadmokht’oma.
uskaltaa
He uskalsivat hypätä lentokoneesta.

ერთად გადაადგილება
ისინი მალე ერთად აპირებენ საცხოვრებლად გადასვლას.
ertad gadaadgileba
isini male ertad ap’ireben satskhovreblad gadasvlas.
muuttaa yhteen
Kaksi suunnittelee muuttavansa yhteen pian.

ბეჭდვა
იბეჭდება წიგნები და გაზეთები.
bech’dva
ibech’deba ts’ignebi da gazetebi.
painaa
Kirjoja ja sanomalehtiä painetaan.

გადაჭრა
ის ამაოდ ცდილობს პრობლემის გადაჭრას.
gadach’ra
is amaod tsdilobs p’roblemis gadach’ras.
ratkaista
Hän yrittää turhaan ratkaista ongelmaa.

დარტყმა
უყვართ დარტყმა, მაგრამ მხოლოდ მაგიდის ფეხბურთში.
dart’q’ma
uq’vart dart’q’ma, magram mkholod magidis pekhburtshi.
potkia
He tykkäävät potkia, mutta vain pöytäjalkapallossa.

მიყევით
ჩემი ძაღლი მიყვება სირბილის დროს.
miq’evit
chemi dzaghli miq’veba sirbilis dros.
seurata
Koirani seuraa minua kun juoksen.

მოდი შენთან
იღბალი მოდის შენთან.
modi shentan
ighbali modis shentan.
tulla luoksesi
Onni tulee sinulle.

გასვლა
გოგოებს მოსწონთ ერთად გასვლა.
gasvla
gogoebs mosts’ont ertad gasvla.
mennä ulos
Tytöt tykkäävät mennä ulos yhdessä.

ველით
ჩემი და შვილს ელოდება.
velit
chemi da shvils elodeba.
odottaa
Sisareni odottaa lasta.

საფარი
ბავშვი ყურებს იფარებს.
sapari
bavshvi q’urebs iparebs.
peittää
Lapsi peittää korvansa.

ვიზიტი
მას ძველი მეგობარი სტუმრობს.
vizit’i
mas dzveli megobari st’umrobs.
vierailla
Vanha ystävä vierailee hänen luonaan.
