Sanasto

ترک کردن

گردشگران در ظهر ساحل را ترک می‌کنند.

trke kerdn

gurdshguran dr zhr sahl ra trke ma‌kennd.

lähteä

Turistit lähtevät rannalta keskipäivällä.

ظاهر شدن

ناگهان یک ماهی بزرگ در آب ظاهر شد.

zahr shdn

naguhan ake maha bzrgu dr ab zahr shd.

ilmestyä

Jättimäinen kala ilmestyi yhtäkkiä veteen.

دور انداختن

کامیون زباله آشغال ما را دور می‌اندازد.

dwr andakhtn

keamawn zbalh ashghal ma ra dwr ma‌andazd.

viedä pois

Roska-auto vie roskamme pois.

دویدن

ورزشکار دو می‌زند.

dwadn

wrzshkear dw ma‌znd.

juosta

Urheilija juoksee.

بیرون رفتن

او از ماشین بیرون می‌آید.

barwn rftn

aw az mashan barwn ma‌aad.

mennä ulos

Hän menee ulos autosta.

بار آوردن

کار دفتری به او زیاد بار می‌آورد.

bar awrdn

kear dftra bh aw zaad bar ma‌awrd.

rasittaa

Toimistotyö rasittaa häntä paljon.

تقویت کردن

ورزش از نوع ژیمناستیک ماهیچه‌ها را تقویت می‌کند.

tqwat kerdn

wrzsh az nw’e jeamnastake mahacheh‌ha ra tqwat ma‌kend.

vahvistaa

Voimistelu vahvistaa lihaksia.

ایستادن

کوه‌نوردی روی قله ایستاده است.

aastadn

kewh‌nwrda rwa qlh aastadh ast.

seistä

Vuorikiipeilijä seisoo huipulla.

سپردن

صاحب‌ها سگ‌هایشان را برای پیاده‌روی به من می‌سپارند.

sperdn

sahb‌ha sgu‌haashan ra braa peaadh‌rwa bh mn ma‌spearnd.

jättää jollekin

Omistajat jättävät koiransa minulle kävelyttääkseen.

محدود کردن

حصارها آزادی ما را محدود می‌کنند.

mhdwd kerdn

hsarha azada ma ra mhdwd ma‌kennd.

rajoittaa

Aidat rajoittavat vapauttamme.

گریه کردن

کودک در وان حمام گریه می‌کند.

gurah kerdn

kewdke dr wan hmam gurah ma‌kend.

itkeä

Lapsi itkee kylpyammeessa.

اخراج کردن

رئیس او را اخراج کرده است.

akhraj kerdn

r’eas aw ra akhraj kerdh ast.

erottaa

Pomo on erottanut hänet.