Vortprovizo
rusa – Ekzerco de verboj
-
EO esperanto
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
EO esperanto
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-
-
RU rusa
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-

нести
Осел несет тяжелый груз.
nesti
Osel neset tyazhelyy gruz.
porti
La azeno portas pezan ŝarĝon.

начинать
Солдаты начинают.
nachinat‘
Soldaty nachinayut.
komenci
La soldatoj komencas.

терять вес
Он потерял много веса.
teryat‘ ves
On poteryal mnogo vesa.
perdi
Li perdis multe da pezo.

выключить
Она выключает электричество.
vyklyuchit‘
Ona vyklyuchayet elektrichestvo.
malŝalti
Ŝi malŝaltas la elektron.

слушать
Она слушает и слышит звук.
slushat‘
Ona slushayet i slyshit zvuk.
aŭskulti
Ŝi aŭskultas kaj aŭdas sonon.

нуждаться
Вам нужен домкрат, чтобы сменить шину.
nuzhdat‘sya
Vam nuzhen domkrat, chtoby smenit‘ shinu.
bezoni
Vi bezonas levilon por ŝanĝi pneŭon.

помогать встать
Он помог ему встать.
pomogat‘ vstat‘
On pomog yemu vstat‘.
helpi supren
Li helpis lin supren.

бросать
Он бросает мяч в корзину.
brosat‘
On brosayet myach v korzinu.
ĵeti
Li ĵetas la pilkon en la korbon.

гулять
Семья гуляет по воскресеньям.
gulyat‘
Sem‘ya gulyayet po voskresen‘yam.
promeni
La familio promenas dimanĉe.

смотреть друг на друга
Они смотрели друг на друга долгое время.
smotret‘ drug na druga
Oni smotreli drug na druga dolgoye vremya.
rigardi
Ili rigardis unu la alian dum longa tempo.

оставлять
Они случайно оставили своего ребенка на станции.
ostavlyat‘
Oni sluchayno ostavili svoyego rebenka na stantsii.
forlasi
Ili akcidente forlasis sian infanon ĉe la stacidomo.
