Vortprovizo
makedona – Ekzerco de verboj
-
EO esperanto
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
EO esperanto
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-
-
MK makedona
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-

се гади
Таа се гади од пајаци.
se gadi
Taa se gadi od pajaci.
malplaĉi
Al ŝi malplaĉas araneoj.

води
Тој ужива да води тим.
vodi
Toj uživa da vodi tim.
gvidi
Li ĝuas gvidi teamon.

прима
Тој прима добра пензија во староста.
prima
Toj prima dobra penzija vo starosta.
ricevi
Li ricevas bonan pension en sia maljunaĝo.

ограничува
Дали трговината треба да се ограничи?
ograničuva
Dali trgovinata treba da se ograniči?
limigi
Ĉu oni devus limigi komercon?

оди
Не смее да се оди по оваа патека.
odi
Ne smee da se odi po ovaa pateka.
marŝi
Ĉi tiu vojo ne rajtas esti marŝita.

покажува
Таа покажува најновата мода.
pokažuva
Taa pokažuva najnovata moda.
montri
Ŝi montras la plej lastan modon.

чека
Уште мораме да чекаме еден месец.
čeka
Ušte morame da čekame eden mesec.
atendi
Ni ankoraŭ devas atendi dum monato.

додава
Таа додава малку млеко во кафето.
dodava
Taa dodava malku mleko vo kafeto.
aldoni
Ŝi aldonas iom da lakto al la kafo.

повторува
Може ли ве молам да го повторите тоа?
povtoruva
Može li ve molam da go povtorite toa?
ripeti
Ĉu vi bonvolus ripeti tion?

слуша
Не можам да те слушам!
sluša
Ne možam da te slušam!
aŭdi
Mi ne povas aŭdi vin!

достатно
Тоа е достатно, те смешташ!
dostatno
Toa e dostatno, te smeštaš!
sufiĉi
Tio sufiĉas, vi ĝenas!
