Vortprovizo
hungara – Ekzerco de verboj
-
EO esperanto
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
EO esperanto
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-
-
HU hungara
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-

folytat
A karaván folytatja az útját.
daŭrigi
La karavano daŭrigas sian vojaĝon.

hallgat
Ő hallgatja őt.
aŭskulti
Li aŭskultas ŝin.

elenged
Nem szabad elengedned a fogantyút!
lasi
Vi ne devas lasi la tenilon!

jelent
Mit jelent ez a címer a padlón?
signifi
Kion signifas ĉi tiu blazono sur la planko?

találkozik
A barátok egy közös vacsorára találkoztak.
renkonti
La amikoj renkontiĝis por kuna vespermanĝo.

lemond
Sajnos lemondta a találkozót.
nuligi
Li bedaŭrinde nuligis la kunvenon.

lefekszik
Fáradtak voltak, és lefeküdtek.
kuŝiĝi
Ili estis laca kaj kuŝiĝis.

néz
Felülről az egész világ egészen másnak néz ki.
rigardi
De supre, la mondo rigardas tute malsame.

remél
Sokan remélnek jobb jövőt Európában.
esperi
Multaj esperas pri pli bona estonteco en Eŭropo.

otthagy
Véletlenül otthagyták a gyereküket az állomáson.
forlasi
Ili akcidente forlasis sian infanon ĉe la stacidomo.

mer
Nem merek a vízbe ugrani.
aŭdaci
Mi ne aŭdacas salti en la akvon.
