Vortprovizo

መጠን መቁረጥ

ጨርቁ መጠኑ እየተቆረጠ ነው.

met’eni mek’uret’i

ch’erik’u met’enu iyetek’oret’e newi.

detranchi

La ŝtofo estas detranchita laŭ mezuro.

ርግጫ

መምታት ይወዳሉ፣ ግን በጠረጴዛ እግር ኳስ ውስጥ ብቻ።

rigich’a

memitati yiwedalu, gini bet’erep’ēza igiri kwasi wisit’i bicha.

bati

Ili ŝatas bati, sed nur en tablofutbalo.

ማንሳት

ሁሉንም ፖም ማንሳት አለብን.

manisati

hulunimi pomi manisati ālebini.

kolekti

Ni devas kolekti ĉiujn pomojn.

ጠፋ

መንገዴን ጠፋሁ።

t’efa

menigedēni t’efahu.

perdi sin

Mi perdus min sur mia vojo.

ማሸነፍ

በቼዝ ለማሸነፍ ይሞክራል።

mashenefi

bechēzi lemashenefi yimokirali.

venki

Li provas venki ĉe ŝako.

ጊዜ መውሰድ

ሻንጣው ለመድረስ ረጅም ጊዜ ፈጅቶበታል።

gīzē mewisedi

shanit’awi lemediresi rejimi gīzē fejitobetali.

daŭri

Estis longa daŭro por lia valizo alveni.

ተራ ማግኘት

እባክህ ጠብቅ፣ ተራህን በቅርቡ ታገኛለህ!

tera maginyeti

ibakihi t’ebik’i, terahini bek’iribu tagenyalehi!

ricevi vicon

Bonvolu atendi, vi baldaŭ ricevos vian vicon!

መሄድ አለበት

በአስቸኳይ የእረፍት ጊዜ እፈልጋለሁ; መሄአድ አለብኝ!

mehēdi ālebeti

be’āsichekwayi ye’irefiti gīzē ifeligalehu; mehē’ādi ālebinyi!

bezoni

Mi urĝe bezonas ferion; mi devas iri!

መፍትሄ

መርማሪው ጉዳዩን ይፈታል.

mefitihē

merimarīwi gudayuni yifetali.

solvi

La detektivo solvas la aferon.

ጉዳት

በአደጋው ሁለት መኪኖች ጉዳት ደርሶባቸዋል።

gudati

be’ādegawi huleti mekīnochi gudati derisobachewali.

difekti

Du aŭtoj estis difektitaj en la akcidento.

ውረድ

አውሮፕላኑ በውቅያኖስ ላይ ይወርዳል.

wiredi

āwiropilanu bewik’iyanosi layi yiweridali.

malsupreniri

La aviadilo malsupreniras super la oceano.

እምነት

ሁላችንም እንተማመናለን።

imineti

hulachinimi initemamenaleni.

fidi

Ni ĉiuj fidias unu la alian.