Λεξιλόγιο
Μάθετε Ρήματα – Ταϊλανδεζικά

กด
เธอยกโทรศัพท์ขึ้นแล้วกดหมายเลข.
Kd
ṭhex yk thorṣ̄ạphth̒ k̄hụ̂n læ̂w kd h̄māylek̄h.
καλώ
Πήρε το τηλέφωνο και κάλεσε τον αριθμό.

ตกลง
พวกเขาตกลงที่จะทำธุรกรรม
tklng
phwk k̄heā tklng thī̀ ca thả ṭhurkrrm
συμφωνώ
Συμφώνησαν να κάνουν τη συμφωνία.

กอด
แม่กอดเท้าเด็ก
kxd
mæ̀ kxd thêā dĕk
αγκαλιάζω
Η μητέρα αγκαλιάζει τα μικρά πόδια του μωρού.

ผสม
เธอผสมน้ำผลไม้.
P̄hs̄m
ṭhex p̄hs̄m n̂ả p̄hl mị̂.
ανακατεύω
Ανακατεύει έναν χυμό φρούτου.

ขึ้น
เขาขึ้นบันได
K̄hụ̂n
k̄heā k̄hụ̂n bạndị
ανεβαίνω
Ανεβαίνει τα σκαλιά.

แก้ปัญหา
เขาพยายามแก้ปัญหาโดยไม่ประสบความสำเร็จ
kæ̂ pạỵh̄ā
k̄heā phyāyām kæ̂ pạỵh̄ā doy mị̀ pras̄b khwām s̄ảrĕc
λύνω
Προσπαθεί εις μάτην να λύσει ένα πρόβλημα.

ส่งคืน
ครูส่งคืนบทความให้นักเรียน
s̄̀ng khụ̄n
khrū s̄̀ng khụ̄n bthkhwām h̄ı̂ nạkreīyn
επιστρέφω
Η δασκάλα επιστρέφει τις εκθέσεις στους μαθητές.

ถอน
เขาจะถอนปลาใหญ่นั้นได้อย่างไร?
t̄hxn
k̄heā ca t̄hxn plā h̄ıỵ̀ nận dị̂ xỳāngrị?
αποσύρω
Πώς πρόκειται να αποσύρει αυτό το μεγάλο ψάρι;

กระโดดขึ้น
เด็กกระโดดขึ้น
kradod k̄hụ̂n
dĕk kradod k̄hụ̂n
πηδώ πάνω
Το παιδί πηδάει πάνω.

ปล่อยเข้ามา
คนไม่ควรปล่อยคนแปลกหน้าเข้ามา
pl̀xy k̄hêā mā
khn mị̀ khwr pl̀xy khn pælk h̄n̂ā k̄hêā mā
αφήνω μέσα
Δεν πρέπει ποτέ να αφήνεις ξένους μέσα.

ออกเดินทาง
รถไฟออกเดินทาง
xxk deinthāng
rt̄hfị xxk deinthāng
αναχωρώ
Το τρένο αναχωρεί.
