Λεξιλόγιο

ค้น

โจรค้นบ้าน

kĥn

cor kĥn b̂ān

ψάχνω

Ο ληστής ψάχνει το σπίτι.

นับ

เธอนับเหรียญ

nạb

ṭhex nạb h̄erīyỵ

μετρώ

Μετράει τα νομίσματα.

ผิดพลาด

ทุกอย่างผิดพลาดวันนี้!

p̄hid phlād

thuk xỳāng p̄hid phlād wạn nī̂!

πηγαίνω στραβά

Όλα πηγαίνουν στραβά σήμερα!

มาง่าย

เขาว่ายน้ำมาง่าย

mā ng̀āy

k̄heā ẁāy n̂ả mā ng̀āy

έρχομαι εύκολα

Το σέρφινγκ του έρχεται εύκολα.

กอด

เขากอดพ่อที่สูงอายุของเขา.

Kxd

k̄heā kxd ph̀x thī̀ s̄ūngxāyu k̄hxng k̄heā.

αγκαλιάζω

Αγκαλιάζει τον γέρο πατέρα του.

ช่วย

ทุกคนช่วยตั้งเต็นท์

ch̀wy

thuk khn ch̀wy tậng tĕnth̒

βοηθώ

Όλοι βοηθούν να στήσουν τη σκηνή.

นำ

นักเดินทางที่มีประสบการณ์ที่สุดนำเสมอ

nả

nạk deinthāng thī̀ mī pras̄bkārṇ̒ thī̀s̄ud nả s̄emx

ηγούμαι

Ο πιο έμπειρος ορειβάτης πάντα ηγείται.

เสียหาย

มีรถสองคันเสียหายในอุบัติเหตุ

s̄eīyh̄āy

mī rt̄h s̄xng khạn s̄eīyh̄āy nı xubạtih̄etu

υποστρέφω

Δύο αυτοκίνητα υπέστησαν ζημιές στο ατύχημα.

ป้องกัน

แม่ป้องกันลูกของเธอ

p̂xngkạn

mæ̀ p̂xngkạn lūk k̄hxng ṭhex

προστατεύω

Η μητέρα προστατεύει το παιδί της.

ขี่

พวกเขาขี่เร็วที่สุดที่พวกเขาสามารถ

k̄hī̀

phwk k̄heā k̄hī̀ rĕw thī̀s̄ud thī̀ phwk k̄heā s̄āmārt̄h

πετώ

Πετούν όσο πιο γρήγορα μπορούν.

จบ

ลูกสาวของเราเพิ่งจบมหาวิทยาลัย.

Cb

lūks̄āw k̄hxng reā pheìng cb mh̄āwithyālạy.

τελειώνω

Η κόρη μας μόλις τελείωσε το πανεπιστήμιο.

พา

ลาด้วยพาภาระหนัก

phā

lā d̂wy phā p̣hāra h̄nạk

κουβαλώ

Ο γάιδαρος κουβαλάει ένα βαρύ φορτίο.