Λεξιλόγιο

পেমেন্ট করা

তিনি অনলাইনে ক্রেডিট কার্ড দ্বারা পেমেন্ট করেন।

Pēmēnṭa karā

tini analā‘inē krēḍiṭa kārḍa dbārā pēmēnṭa karēna.

πληρώνω

Πληρώνει ηλεκτρονικά με πιστωτική κάρτα.

ঠেলা

নার্সটি রোগীকে ওয়েলচেয়ারে ঠেলে।

Ṭhēlā

nārsaṭi rōgīkē ōẏēlacēẏārē ṭhēlē.

ώθω

Η νοσοκόμα ώθει τον ασθενή σε αναπηρικό αμαξίδιο.

চলা

ব্যাপ্তির ভিত্তিতে চলা সুস্থ।

Calā

byāptira bhittitē calā sustha.

κινούμαι

Είναι υγιεινό να κινείσαι πολύ.

পৌঁছানো

তিনি ঠিক সময়ে পৌঁছে গেছেন।

Paum̐chānō

tini ṭhika samaẏē paum̐chē gēchēna.

φτάνω

Έφτασε ακριβώς στην ώρα του.

ঘটা

স্বপ্নে অদ্ভুত ঘটনা ঘটে।

Ghaṭā

sbapnē adbhuta ghaṭanā ghaṭē.

συμβαίνω

Παράξενα πράγματα συμβαίνουν στα όνειρα.

বৃদ্ধি করা

জনসংখ্যা গুরুত্বপূর্ণভাবে বৃদ্ধি পেয়েছে।

Br̥d‘dhi karā

janasaṅkhyā gurutbapūrṇabhābē br̥d‘dhi pēẏēchē.

αυξάνω

Ο πληθυσμός έχει αυξηθεί σημαντικά.

দাঁড়ান

সে এখন নিজে দাঁড়াতে পারে না।

Dām̐ṛāna

sē ēkhana nijē dām̐ṛātē pārē nā.

σηκώνομαι

Δεν μπορεί πλέον να σηκωθεί μόνη της.

দিয়ে যেতে

জলের উচ্চতা অধিক ছিল; ট্রাকটি দিয়ে যেতে পারেনি।

Diẏē yētē

jalēra uccatā adhika chila; ṭrākaṭi diẏē yētē pārēni.

περνάω

Το νερό ήταν πολύ ψηλά· το φορτηγό δεν μπορούσε να περάσει.

মিশ্রণ করা

চিত্রশিল্পী রং মিশ্রণ করে।

Miśraṇa karā

citraśilpī raṁ miśraṇa karē.

ανακατεύω

Ο ζωγράφος ανακατεύει τα χρώματα.

ফেরা আসা

পিতা যুদ্ধ থেকে ফেরে আসেছেন।

Phērā āsā

pitā yud‘dha thēkē phērē āsēchēna.

επιστρέφω

Ο πατέρας έχει επιστρέψει από τον πόλεμο.

শাস্তি দেওয়া

তিনি তার কন্যাকে শাস্তি দিয়েছেন।

Śāsti dē‘ōẏā

tini tāra kan‘yākē śāsti diẏēchēna.

τιμωρώ

Τιμώρησε την κόρη της.

প্রকাশ করা

প্রকাশকটি এই পত্রিকা প্রকাশ করে।

Prakāśa karā

prakāśakaṭi ē‘i patrikā prakāśa karē.

δημοσιεύω

Ο εκδότης κυκλοφορεί αυτά τα περιοδικά.