Λεξιλόγιο

করা | তুমি এটা এক ঘণ্টা আগে করা উচিত ছিল।
Karā | tumi ēṭā ēka ghaṇṭā āgē karā ucita chila.
κάνω | Θα έπρεπε να το είχες κάνει από μια ώρα!

ফেলে দেওয়া | সে ফেলে দেওয়া কলা খোসায় পা দেয়।
Phēlē dē‘ōẏā | sē phēlē dē‘ōẏā kalā khōsāẏa pā dēẏa.
πετάω | Πατάει σε μια μπανάνα που έχει πεταχτεί.

অপরিবর্তিত রাখা | প্রকৃতি অপরিবর্তিত রাখা হয়েছে।
Aparibartita rākhā | prakr̥ti aparibartita rākhā haẏēchē.
αφήνω ανέπαφο | Η φύση αφέθηκε ανέπαφη.

সহযোগিতা করা | আমার প্রেমিকা কেনাকাটা করার সময় আমার সাথে সহযোগিতা করতে পছন্দ করে।
Sahayōgitā karā | āmāra prēmikā kēnākāṭā karāra samaẏa āmāra sāthē sahayōgitā karatē pachanda karē.
συνοδεύω | Η φίλη μου μ‘ αρέσει να με συνοδεύει όταν ψωνίζω.