Λεξιλόγιο

ครึ่ง | แก้วมีน้ำครึ่ง
khrụ̀ng | kæ̂w mī n̂ả khrụ̀ng
μισό | Το ποτήρι είναι μισό άδειο.

ตัวอย่างเช่น | คุณชอบสีนี้เป็นตัวอย่างเช่นไหน?
tạwxỳāng chèn | khuṇ chxb s̄ī nī̂ pĕn tạwxỳāng chèn h̄ịn?
για παράδειγμα | Πώς σας φαίνεται αυτό το χρώμα, για παράδειγμα;

ตอนนี้ | ฉันควรโทรหาเขาตอนนี้หรือไม่?
Txn nī̂ | c̄hạn khwr thor h̄ā k̄heā txn nī̂ h̄rụ̄x mị̀?
τώρα | Πρέπει να τον καλέσω τώρα;

ตลอดเวลา | เทคโนโลยีกำลังซับซ้อนขึ้นตลอดเวลา
tlxd welā | thekhnoloyī kảlạng sạbŝxn k̄hụ̂n tlxd welā
πάντα | Η τεχνολογία γίνεται όλο και πιο περίπλοκη.