Λεξιλόγιο

ਲੰਮਾ | ਮੈਨੂੰ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਦੇ ਕਮਰੇ ‘ਚ ਲੰਮਾ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰਨਾ ਪਿਆ।
Lamā | mainū itazāra dē kamarē‘ca lamā itazāra karanā pi‘ā.
πολύ | Έπρεπε να περιμένω πολύ στο αναμονής.

ਆਖ਼ਰਕਾਰ | ਆਖ਼ਰਕਾਰ, ਲਗਭਗ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦਾ।
Āḵẖarakāra | āḵẖarakāra, lagabhaga kujha vī nahīṁ rahidā.
τελικά | Τελικά, σχεδόν τίποτα δεν παραμένει.

ਉੱਪਰ | ਉਹ ਪਹਾੜੀ ਉੱਤੇ ਚੜ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹੈ।
Upara | uha pahāṛī utē caṛha rihā hai.
πάνω | Ανεβαίνει το βουνό πάνω.

ਆਸ-ਪਾਸ | ਇਕ ਮੁਸ਼ਕਲ ਦੇ ਆਸ-ਪਾਸ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ।
Āsa-pāsa | ika muśakala dē āsa-pāsa gala nahīṁ karanī cāhīdī.
γύρω | Δεν πρέπει να μιλάς γύρω από ένα πρόβλημα.