Λεξιλόγιο

ਸ਼ਾਇਦ | ਉਹ ਸ਼ਾਇਦ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ ‘ਚ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ।

Śā‘ida | uha śā‘ida kisē hōra dēśa‘ca rahiṇā cāhudī hai.

ίσως | Ίσως θέλει να ζήσει σε ένα διαφορετικό κράτος.

ਪਰ | ਘਰ ਛੋਟਾ ਹੈ ਪਰ ਰੋਮਾਂਟਿਕ ਹੈ।

Para | ghara chōṭā hai para rōmāṇṭika hai.

αλλά | Το σπίτι είναι μικρό αλλά ρομαντικό.

ਹੋਰ | ਵੱਧ ਉਮਰ ਦੇ ਬੱਚੇ ਹੋਰ ਜੇਬ ਖਰਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।

Hōra | vadha umara dē bacē hōra jēba kharaca prāpata karadē hana.

περισσότερο | Τα μεγαλύτερα παιδιά παίρνουν περισσότερο χαρτζιλίκι.

ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ | ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

Bahuta zi‘ādā | uha hamēśā bahuta zi‘ādā kama karadā rihā hai.

πολύ | Πάντα δούλευε πάρα πολύ.