Wortschatz
Lernen Sie Verben – Paschtu

اړتیا لرل
تاسو د تایر بدلولو لپاره جک اړتیا ده.
arṭiyā lṛal
tāsu da tāyr badalawal lapārah jak arṭiyā dah.
benötigen
Für den Radwechsel benötigt man einen Wagenheber.

ښوونکی کول
هغه جغرافیه ښوونکي.
xwonki kawal
haghə jughrafīyə xwonki.
lehren
Er lehrt Geografie.

فهمول
زه تاسو نه فهمېږم!
fahmul
za tāso na fahmizhm!
verstehen
Ich kann dich nicht verstehen!

وتل
خور د نوي پاتو سره وتي.
watl
khor da noi pato sara wati.
hinauslaufen
Sie läuft mit den neuen Schuhen hinaus.

سره مرستل
هغه يوه بهر له ځان پورې سره مرستل کړ.
sraha marastal
haghē yaw bahr lah ẓān pūray sraha marastal kḍa.
aufhelfen
Er half ihm auf.

آسانیدل
د سرفنګ له دی آسان یې ورسېږي.
āsānidl
da sarfanḡ lah dī āsān ye wrsēzhi.
leichtfallen
Es fällt ihm leicht zu surfen.

زېږل
هغه یوه صحیح ځوان ته زېږېدلی.
zeerhl
hagha yow saheh zhwan ta zeerhedli.
entbinden
Sie hat ein gesundes Kind entbunden.

محدود کول
ایا تجارت محدود شولی شي؟
mhḍūd kol
ayā tajārt mhḍūd sholē shē?
beschränken
Soll man den Handel beschränken?

موهوم کول
وه د دغه نوم موهوم کړی دی.
mohoom kawol
wah da dagha num mohoom kadi dee.
entfallen
Ihr ist jetzt sein Name entfallen.

بېلابېل کول
هغوی د کور کارونې بېلابېل کوي.
beelaabeel kool
haghwee d kor kaaroonay beelaabeel kowee.
aufteilen
Sie teilen die Hausarbeit zwischen sich auf.

تربیه کول
دا سپی د هغې لخوا تربیه شوی.
tarbiya kawal
da spey da haghe lakha tarbiya shawai.
unterrichten
Der Hund wird von ihr unterrichtet.
