Wortschatz
Lernen Sie Verben – Paschtu

لیکل
هغه یو لیک لیکلی دی.
likol
hagha yo leek leekli di.
schreiben
Er schreibt einen Brief.

پېښل
یوه بدې شپې پېښ شوې.
pizhal
yway bday shpe pizh shway.
herunterhängen
Die Hängematte hängt von der Decke herunter.

نوي کول
د ننو ژوندی په اړه، تاسو باید پوسته خپل علم نوي کړي.
nwi kowl
da nno ẓhundi pa aṛa, tāso bāyd posta xpl ilm nwi kṛi.
aktualisieren
Heutzutage muss man ständig sein Wissen aktualisieren.

ژليدل
هغه ډېر ژليدل کوي کله چې کار میلولي.
zhalīdal
haghē ḍēr zhalīdal kawē kala chē kār mēlwalee.
lügen
Er lügt oft, wenn er etwas verkaufen will.

سپړنه کول
ګرانپا د دنیا سپړنه په خپل نیکمرغه ته کوي.
sparna kawl
granpa da dunia sparna pa khpal nikmargha ta kwoi.
erklären
Opa erklärt dem Enkel die Welt.

لیدل
د اوبو لښیار لوی دی، ټراک تر ټولو نشی پاسه راته ولیږي.
leedal
da obo laxyar lawi dee, trak tar tolo nashi paasay raata waleezi.
durchkommen
Das Wasser war zu hoch, der Lastwagen kam nicht durch.

لار شول
په جنګل کې لار شوله اسان دی.
laar shwol
pah jangal kay laar shwola asan dee.
sich verlaufen
Im Wald kann man sich leicht verlaufen.

مړ شول
په فلمونو کې ډېره خلک مړ شوي.
mar shūl
pah filmōnū kē dērē khalk mar shwē.
sterben
In Filmen sterben viele Menschen.

راکوړل
هغه هر ځلے دا ګلې راکوړي.
rākūṛal
haghē har ẓalay daa gulay rākūṛi.
mitbringen
Er bringt ihr immer Blumen mit.

ناڅاپول
هغوی په محبت کې يو تانګو ناڅاپي.
nāṣāpol
haghwi pə moḥabbat ke yow tāngo nāṣāpi.
tanzen
Sie tanzen verliebt einen Tango.

ورکتل
زه تاسو ته ډېر ورکم!
wurkṭal
zah tāsu tah ḍer wurkam!
fehlen
Du wirst mir so sehr fehlen!
