Wortschatz
Lernen Sie Verben – Paschtu

فهمول
زه تاسو نه فهمېږم!
fahmul
za tāso na fahmizhm!
verstehen
Ich kann dich nicht verstehen!

د هوټل نه لیدل غواړل
هغه یې د هوټل نه لیدل غواړي.
da hūṭal na līdal ghwaṛal
hagha yay da hūṭal na līdal ghwaṛay.
wegwollen
Sie will aus ihrem Hotel weg.

بیرته ورکول
زه پیسے بیرته ورکړم.
beerta wrkawol
zah paissay beerta wrkram.
zurückbekommen
Ich habe das Wechselgeld zurückbekommen.

بیا کتل
د زده کوونکی یو کال بیا کټل.
bīā ktal
da zdeh kūwnkē yū kal bīā kṭal.
sitzenbleiben
Der Schüler ist sitzengeblieben

پای ته رسول
دا لار پای ته راږي.
pāy tah rasol
da lār pāy tah rāghi.
enden
Hier endet die Strecke.

شمېرل
هغه د سکې شمېره اخستلې ده.
shmērl
hagha da skẹ shmēra akhistla da.
zählen
Sie zählt die Münzen.

نارامیدل
خړلی د یوادومه خورښو کښي نارامه شي.
naraamideedal
khrali da yawadoma khorxo kxi narama shee.
sich aufregen
Sie regt sich auf, weil er immer schnarcht.

لوستل
دا څه چې نه پوهېږے، باید لوستی.
lustal
da tsah chē nah puhēzhē, bāyd lustī.
nachschlagen
Was man nicht weiß, muss man nachschlagen.

کارول
موږ په آتشو کې د ګاز خولې کاروي.
kārwl
mūṛ pa ātshū ke gāz xwle kārwi.
einsetzen
Wir setzen bei dem Brand Gasmasken ein.

پیژندل
د مرغو چنګاښ یې پوریږی پیژندل.
pezhandal
da murgho changaakh ye porezi pezhandal.
nachfolgen
Die Küken folgen ihrer Mutter immer nach.

وګوځل
د ګوټۍ برخه د افغان کريکټ یوازیانو ته وګوځوي.
wagozhel
da goṭwē burkha da Afghan cricket yawazyanū tēh wagozhwoy.
liefern
Er liefert die Pizzas nach Hause.
