Wortschatz
Lernen Sie Verben – Paschtu

ارایه کول
د اجازې لپاره ښوونځی څانګې ارایه شوي.
arāye kul
de ajāze lepāre xuwoonźi ṣāngē arāye šwi.
bereitstellen
Man stellt den Urlaubern Strandkörbe bereit.

زېږول
د ښځې د خپل جيب پيسې زېږېدلے ده.
zezhol
da khazay da khpal jeb pīse zezeedalay da.
sparen
Das Mädchen spart sein Taschengeld.

کوښښول
هغه د لیمو کوښښوي.
kuḍḱol
hagha da limo kuḍḱawi.
ausdrücken
Sie drückt die Zitrone aus.

قناعت کول
هغه ډیر ډیر د خپل ښځې ته د خوړلو په اړه قناعت کوي.
qanā‘at kawal
hagha ḍēr ḍēr da khpal ẓżē tā da khwṛlow pa aṛah qanā‘at kowī.
überreden
Sie muss ihre Tochter oft zum Essen überreden.

جوړول
هغه غواړي چې يوه خندونکی عکس جوړ کړي.
jowṛol
hagha ghwaṛi che yow khndonkī ‘uks jowṛ kṛi.
gestalten
Sie wollten ein komisches Foto gestalten.

خبرې اکلل
د روزنېانو د مسئلې خبرې اکلي.
khabray akal
d roznayano d masalay khabray aklee.
erörtern
Die Kollegen erörtern das Problem.

ګنايشتل
هغه غواړي چې د کیبل ګنايشتل کړي.
gnāyshtal
haghē ghāṛī čē da kībal gnāyshtal krē.
reparieren
Er wollte das Kabel reparieren.

لومړی اوسیدل
روغتیا تل لومړی اوسېږي!
lumṛai ausīdl
roghṭiyā tal lumṛai ausezhi!
vorgehen
Die Gesundheit geht immer vor!

خوړل
ماشومان د جوړي خوړي.
khwṟl
māshūmān da jwṟē khwṟy.
sich fühlen
Er fühlt sich oft allein.

یېغل
هغه د شطرنج کې یېغل هڅه کوي.
yēghal
hagha da šatranj kī yēghal haṣa koway.
gewinnen
Er versucht, im Schach zu gewinnen.

وتل
خور د نوي پاتو سره وتي.
watl
khor da noi pato sara wati.
hinauslaufen
Sie läuft mit den neuen Schuhen hinaus.
