Wortschatz

расшифровывать

Он расшифровывает мелкий шрифт с помощью лупы.

rasshifrovyvat‘

On rasshifrovyvayet melkiy shrift s pomoshch‘yu lupy.

---

entziffern

Er entziffert die kleine Schrift mit einer Lupe.

напиваться

Он напивается почти каждый вечер.

napivat‘sya

On napivayetsya pochti kazhdyy vecher.

---

sich besaufen

Er besäuft sich fast jeden Abend.

перевозить

Мы перевозим велосипеды на крыше машины.

perevozit‘

My perevozim velosipedy na kryshe mashiny.

---

transportieren

Die Fahrräder transportieren wir auf dem Autodach.

свисать

Сосульки свисают с крыши.

svisat‘

Sosul‘ki svisayut s kryshi.

---

herabhängen

Eiszapfen hängen vom Dach herab.

жечь

Мясо не должно обжигаться на гриле.

zhech‘

Myaso ne dolzhno obzhigat‘sya na grile.

---

verbrennen

Das Fleisch darf nicht auf dem Grill verbrennen!

волновать

Этот пейзаж его волновал.

volnovat‘

Etot peyzazh yego volnoval.

---

begeistern

Die Landschaft hat ihn begeistert.

знакомиться

Она не знакома с электричеством.

znakomit‘sya

Ona ne znakoma s elektrichestvom.

---

sich auskennen

Sie kennt sich nicht mit Elektrizität aus.

ударять

Они любят ударять, но только в настольном футболе.

udaryat‘

Oni lyubyat udaryat‘, no tol‘ko v nastol‘nom futbole.

---

kicken

Sie kicken gern, aber nur beim Tischfußball.

читать

Я не могу читать без очков.

chitat‘

YA ne mogu chitat‘ bez ochkov.

---

lesen

Ohne Brille kann ich nicht lesen.

защищать

Два друга всегда хотят защищать друг друга.

zashchishchat‘

Dva druga vsegda khotyat zashchishchat‘ drug druga.

---

einstehen

Die beiden Freundinnen wollen immer für einander einstehen.

вернуть

Устройство неисправно; продавец должен вернуть его.

vernut‘

Ustroystvo neispravno; prodavets dolzhen vernut‘ yego.

---

zurücknehmen

Das Gerät ist defekt, der Händler muss es zurücknehmen.

посещать

Ее посещает старый друг.

poseshchat‘

Yeye poseshchayet staryy drug.

---

besuchen

Ein alter Freund besucht sie.