Wortschatz

ಭಯಾನಕವಾದ

ಭಯಾನಕವಾದ ದೃಶ್ಯ

bhayānakavāda

bhayānakavāda dr̥śya

gruselig

eine gruselige Erscheinung

ರಂಗವಿಲ್ಲದ

ರಂಗವಿಲ್ಲದ ಸ್ನಾನಗೃಹ

raṅgavillada

raṅgavillada snānagr̥ha

farblos

das farblose Badezimmer

ವಿವಿಧ

ವಿವಿಧ ದೇಹದ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳು

vividha

vividha dēhada hondāṇikegaḷu

unterschiedlich

unterschiedliche Körperhaltungen

ಹಾರಿಕೆಗೆ ಸಿದ್ಧವಾದ

ಹಾರಿಕೆಗೆ ಸಿದ್ಧ ವಿಮಾನ

hārikege sid‘dhavāda

hārikege sid‘dha vimāna

startbereit

das startbereite Flugzeug

ಅನಂತ

ಅನಂತ ರಸ್ತೆ

ananta

ananta raste

endlos

eine endlose Straße

ಸೌಮ್ಯವಾದ

ಸೌಮ್ಯ ಅಭಿಮಾನಿ

saumyavāda

saumya abhimāni

nett

der nette Verehrer

ದುರದೃಷ್ಟವಾದ

ದುರದೃಷ್ಟವಾದ ಪ್ರೇಮ

duradr̥ṣṭavāda

duradr̥ṣṭavāda prēma

unglücklich

eine unglückliche Liebe

ಅಣು

ಅಣು ಸ್ಫೋಟನ

aṇu

aṇu sphōṭana

atomar

die atomare Explosion

ಬಲಿಷ್ಠ

ಬಲಿಷ್ಠ ಚಂಡಮಾರುತಗಳು

baliṣṭha

baliṣṭha caṇḍamārutagaḷu

kräftig

kräftige Sturmwirbel

ಐರಿಷ್

ಐರಿಷ್ ಕಡಲತೀರ

airiṣ

airiṣ kaḍalatīra

irisch

die irische Küste

ಸಜೀವವಾದ

ಸಜೀವವಾದ ಮಹಿಳೆ

sajīvavāda

sajīvavāda mahiḷe

fit

eine fitte Frau

ವಿಶೇಷ

ವಿಶೇಷ ಆಸಕ್ತಿ

viśēṣa

viśēṣa āsakti

speziell

das spezielle Interesse