Ordliste
Lær verber – Persisk

وارد کردن
ما میوه از بسیاری از کشورها وارد میکنیم.
ward kerdn
ma mawh az bsaara az keshwrha ward makenam.
importere
Vi importerer frugt fra mange lande.

نجات دادن
پزشکان موفق شدند زندگی او را نجات دهند.
njat dadn
pezshkean mwfq shdnd zndgua aw ra njat dhnd.
redde
Lægerne kunne redde hans liv.

ایستادن
کوهنوردی روی قله ایستاده است.
aastadn
kewhnwrda rwa qlh aastadh ast.
stå
Bjergbestigeren står på toppen.

خواندن
من بدون عینک نمیتوانم بخوانم.
khwandn
mn bdwn ’eanke nmatwanm bkhwanm.
læse
Jeg kan ikke læse uden briller.

شکست خوردن
سگ ضعیفتر در جنگ شکست میخورد.
shkest khwrdn
sgu d’eaftr dr jngu shkest makhwrd.
blive besejret
Den svagere hund bliver besejret i kampen.

حمل کردن
کامیون کالاها را حمل میکند.
hml kerdn
keamawn kealaha ra hml makend.
transportere
Lastbilen transporterer varerne.

ول کردن
شما نباید گریپ را ول کنید!
wl kerdn
shma nbaad gurape ra wl kenad!
slippe
Du må ikke slippe grebet!

ترجمه کردن
او میتواند بین شش زبان ترجمه کند.
trjmh kerdn
aw matwand ban shsh zban trjmh kend.
oversætte
Han kan oversætte mellem seks sprog.

خواستن بیرون رفتن
کودک میخواهد بیرون برود.
khwastn barwn rftn
kewdke makhwahd barwn brwd.
ville gå ud
Barnet vil gerne ud.

اول آمدن
سلامتی همیشه اول است!
awl amdn
slamta hmashh awl ast!
komme først
Sundhed kommer altid først!

بررسی کردن
مکانیکی عملکرد ماشین را بررسی میکند.
brrsa kerdn
mkeanakea ’emlkerd mashan ra brrsa makend.
tjekke
Mekanikeren tjekker bilens funktioner.
