Ordliste

رنگنا

اس نے اپنے ہاتھ رنگ لیے ہیں۔

rangnā

us ne apne hāth rang liye hain.

male

Hun har malet sine hænder.

جھوٹ بولنا

کبھی کبھی ایمرجنسی کی صورت میں انسان کو جھوٹ بولنا پڑتا ہے۔

jhoot bolna

kabhi kabhi emergency ki soorat mein insaan ko jhoot bolna parta hai.

lyve

Nogle gange må man lyve i en nødsituation.

لکھنا

اس نے مجھے پچھلے ہفتہ خط لکھا۔

likhna

us ne mujhe pichhle hafte khat likha.

skrive til

Han skrev til mig sidste uge.

پیچھے ہونا

اس کی نوجوانی کا وقت بہت دور پیچھے ہے۔

peechhay hona

us ki nojawaani ka waqt bohat door peechhay hai.

ligge bagved

Tiden fra hendes ungdom ligger langt bagved.

چھونا

کسان اپنے پودوں کو چھوتا ہے۔

chhūna

kisaan apne podo ko chhoota hai.

røre

Landmanden rører ved sine planter.

محتاج ہونا

وہ نابینا ہے اور باہر کی مدد پر محتاج ہے۔

muḥtāj honā

woh nābīnā hai aur bāhir kī madad par muḥtāj hai.

afhænge

Han er blind og afhænger af ekstern hjælp.

نکلنا

انڈے سے کیا نکلے گا؟

nikalnā

ande se kyā nikle ga?

komme ud

Hvad kommer ud af ægget?

تلاش کرنا

جو آپ کو معلوم نہیں وہ آپ کو تلاش کرنا پڑے گا۔

talaash karna

jo aap ko ma‘lum nahi woh aap ko talaash karna paray ga.

slå op

Hvad du ikke ved, skal du slå op.

سنائی دینا

اس کی آواز شاندار سنائی دیتی ہے۔

sunāi dēnā

us ki āwāz shāndār sunāi deti hai.

lyde

Hendes stemme lyder fantastisk.

قبضہ کرنا

ٹڈیاں نے قبضہ کر لیا ہے۔

qabza karna

tiddiyaan ne qabza kar liya hai.

overtage

Græshopperne har overtaget.

چکر لگانا

وے درخت کے چکر لگا رہے ہیں۔

chakkar lagaana

woh darakht ke chakkar laga rahe hain.

gå rundt

De går rundt om træet.

مارنا

والدین کو اپنے بچوں کو مارنا نہیں چاہئے۔

mārnā

wāldein ko apne bachōn ko mārnā nahīn chāhiye.

slå

Forældre bør ikke slå deres børn.