Ordliste

پریشان ہونا

اسے اس کی خرخراہٹ سے پریشان ہوتی ہے۔

pareshaan hona

usey us ki kharkharahat se pareshaan hoti hai.

blive ked af det

Hun bliver ked af det, fordi han altid snorker.

سے گزرنا

گاڑی ایک درخت سے گزرتی ہے۔

se guzarna

gaadi ek darakht se guzarti hai.

køre igennem

Bilen kører igennem et træ.

روانہ ہونا

ہمارے تعطیلاتی مہمان کل روانہ ہو گئے۔

rawānā honā

hamārē taʿṭīlātī mehmaan kal rawānā ho gayē.

afgå

Vores feriegæster afgik i går.

نقل کرنا

بچہ جہاز کی نقل کرتا ہے۔

naql karna

bacha jahāz ki naql karta hai.

efterligne

Barnet efterligner et fly.

راستہ ملنا

میں بہلول کی طرح راستہ ملتا ہوں.

raasta milna

main behlol ki tarah raasta milta hoon.

finde vej

Jeg kan finde vej godt i en labyrint.

قبول کرنا

کچھ لوگ حقیقت کو قبول نہیں کرنا چاہتے۔

qubool karna

kuch log haqeeqat ko qubool nahi karna chahte.

acceptere

Nogle mennesker vil ikke acceptere sandheden.

تلاش کرنا

چور گھر میں تلاش کر رہا ہے۔

talaash karna

chor ghar mein talaash kar rahaa hai.

søge

Tyven søger huset.

کام کرنا

اس دفعہ کام نہیں بنا۔

kaam karna

is dafa kaam nahi bana.

lykkes

Det lykkedes ikke denne gang.

موڑنا

اس نے ہماری طرف منہ کر کے موڑا۔

morna

us ne humaari taraf munh kar ke mora.

vende rundt

Han vendte sig om for at se os.

نیچے جانا

جہاز سمندر کے اوپر نیچے جا رہا ہے۔

neeche jaana

jahaaz samundar ke oopar neeche ja raha hai.

gå ned

Flyet går ned over oceanet.

موڑنا

وہ گوشت موڑ رہی ہے۔

morna

woh gosht mor rahi hai.

vende

Hun vender kødet.

بھاگ جانا

ہمارا بیٹا گھر سے بھاگ جانا چاہتا ہے۔

bhaag jaana

hamaara beta ghar se bhaag jaana chahta hai.

løbe væk

Vores søn ville løbe væk hjemmefra.