Ordliste

سے گزرنا

گاڑی ایک درخت سے گزرتی ہے۔

se guzarna

gaadi ek darakht se guzarti hai.

køre igennem

Bilen kører igennem et træ.

سمجھنا

میں تمہیں نہیں سمجھتا!

samajhna

main tumhein nahi samajhta!

forstå

Jeg kan ikke forstå dig!

ملاقات کرنا

وہ پیرس میں ملاقات کر رہی ہے۔

mulaqat karna

woh Paris mein mulaqat kar rahi hai.

besøge

Hun besøger Paris.

کہنا

وہ اسے ایک راز کہتی ہے۔

kehna

woh use ek raaz kehti hai.

fortælle

Hun fortæller hende en hemmelighed.

چھوڑنا

میں اب سے سگریٹ نوشی چھوڑنا چاہتا ہوں۔

chhodna

mein ab se cigarette noshi chhodna chahta hoon.

stoppe

Jeg vil stoppe med at ryge fra nu af!

روانہ ہونا

جہاز بندرگاہ سے روانہ ہوتا ہے۔

rawānā honā

jahāz bandargāh sē rawānā hotā hai.

afgå

Skibet afgår fra havnen.

باہر جانا

بچے آخر کار باہر جانا چاہتے ہیں۔

baahar jaana

bachay aakhir kaar baahar jaana chahte hain.

gå ud

Børnene vil endelig gå udenfor.

جانچنا

اس نے کمپنی کی کارکردگی کو جانچا۔

jaanchana

us ne company ki kaarkardagi ko jaancha.

evaluere

Han evaluerer virksomhedens præstation.

گرانا

سانپ نے آدمی کو گرا دیا۔

girāna

sāanp ne ādmī ko girā diya.

kaste af

Tyren har kastet manden af.

پیچھے دوڑنا

ماں اپنے بیٹے کے پیچھے دوڑتی ہے۔

peechhay dor‘na

maan apnay betay ke peechhay dor‘ti hai.

løbe efter

Moderen løber efter sin søn.

محتاج ہونا

وہ نابینا ہے اور باہر کی مدد پر محتاج ہے۔

muḥtāj honā

woh nābīnā hai aur bāhir kī madad par muḥtāj hai.

afhænge

Han er blind og afhænger af ekstern hjælp.

کہنا

جو کچھ بھی جانتا ہے، کلاس میں کہہ سکتا ہے۔

kehnā

jo kuch bhi jāntā hai, class mein keh sakta hai.

række hånden op

Den, der ved noget, kan række hånden op i klassen.