Ordliste

موڑنا

وہ ایک دوسرے کی طرف موڑتے ہیں۔

morna

woh ek doosre ki taraf mor‘te hain.

vende sig

De vender sig mod hinanden.

حد مقرر کرنا

باڑیں ہماری آزادی کو محدود کرتی ہیں۔

had muqarrar karna

baarien hamaari azaadi ko mehdood karti hain.

begrænse

Hegn begrænser vores frihed.

بحث کرنا

وہ اپنی منصوبے بحث کر رہے ہیں۔

behas karna

woh apni mansoobay behas kar rahe hain.

diskutere

De diskuterer deres planer.

تسلیم کرنا

ہم آپ کے ارادے کو خوشی سے تسلیم کرتے ہیں۔

tasleem karna

hum aap ke iraade ko khushi se tasleem karte hain.

godkende

Vi godkender gerne din idé.

ہلنا

میرا بھتیجا ہل رہا ہے۔

hilna

mera bhatija hil raha hai.

flytte

Min nevø flytter.

مطالبہ کرنا

اُس نے حادثے کے معاوضہ کی مطالبہ کی۔

mutālbah karnā

us nē ḥādsē kē maʿāwzaḥ kī mutālbah kī.

kræve

Han krævede kompensation fra den person, han havde en ulykke med.

دوڑ کر باہر جانا

وہ نئے جوتوں کے ساتھ دوڑ کر باہر جا رہی ہے۔

dor‘ kar baahar jaana

woh naye jutoon ke saath dor‘ kar baahar ja rahi hai.

løbe ud

Hun løber ud med de nye sko.

چھلانگ مارنا

کھلاڑی کو رکاوٹ کے اوپر چھلانگ مارنا ہوگا۔

chhalaang maarna

khiladi ko rukawat ke oopar chhalaang maarna hoga.

springe over

Atleten skal springe over forhindringen.

نیچے جانا

جہاز سمندر کے اوپر نیچے جا رہا ہے۔

neeche jaana

jahaaz samundar ke oopar neeche ja raha hai.

gå ned

Flyet går ned over oceanet.

تجویز دینا

عورت اپنی دوست کو کچھ تجویز دے رہی ہے۔

tajweez dena

aurat apni dost ko kuch tajweez de rahi hai.

foreslå

Kvinden foreslår noget til sin veninde.

اثر انداز ہونا

دوسروں کے اثر میں نہ آئیں!

asar andaaz hona

dosrōn ke asar mein nah āīn!

påvirke

Lad dig ikke påvirke af andre!

ادا کرنا

اس نے کریڈٹ کارڈ سے ادا کیا۔

ada karna

us ne credit card se ada kiya.

betale

Hun betalte med kreditkort.