Ordliste

روانہ ہونا

ہمارے تعطیلاتی مہمان کل روانہ ہو گئے۔

rawānā honā

hamārē taʿṭīlātī mehmaan kal rawānā ho gayē.

afgå

Vores feriegæster afgik i går.

بیدار ہونا

الارم کلوک اسے 10 بجے بیدار کرتی ہے۔

bedaar hona

alarm clock use 10 bajay bedaar karti hai.

vække

Vækkeuret vækker hende kl. 10.

ساتھ میں رہنا

دونوں جلد ہی ساتھ میں رہنے کا ارادہ کر رہے ہیں۔

saath mein rehna

dono jald hi saath mein rehne ka iraada kar rahe hain.

flytte sammen

De to planlægger at flytte sammen snart.

ٹرین سے جانا

میں وہاں ٹرین سے جاؤں گا۔

train se jaana

mein wahaan train se jaaonga.

tage toget

Jeg vil tage derhen med toget.

شروع ہونا

شادی کے ساتھ ایک نئی زندگی شروع ہوتی ہے۔

shuru hona

shaadi ke sath aik nayi zindagi shuru hoti hai.

begynde

Et nyt liv begynder med ægteskabet.

کہنا

جو کچھ بھی جانتا ہے، کلاس میں کہہ سکتا ہے۔

kehnā

jo kuch bhi jāntā hai, class mein keh sakta hai.

række hånden op

Den, der ved noget, kan række hånden op i klassen.

کام کرنا

اس دفعہ کام نہیں بنا۔

kaam karna

is dafa kaam nahi bana.

lykkes

Det lykkedes ikke denne gang.

لڑنا

کھلاڑی ایک دوسرے کے خلاف لڑتے ہیں.

larna

khiladi ek dusre ke khilaf ladte hain.

kæmpe

Atleterne kæmper mod hinanden.

گننا

وہ سکے گن رہی ہے۔

ginna

woh sikke gin rahi hai.

tælle

Hun tæller mønterne.

پسند کرنا

بہت سے بچے صحت کے چیزوں سے مقابلہ میٹھی چیزوں کو پسند کرتے ہیں۔

pasand karna

bohat se bachay sehat ke cheezon se muqaabla meethi cheezein ko pasand karte hain.

foretrække

Mange børn foretrækker slik frem for sunde ting.

قدم رکھنا

میں اس پاؤں سے زمین پر قدم نہیں رکھ سکتا۔

qadam rakhna

mein is paaon se zameen par qadam nahi rakh sakta.

træde på

Jeg kan ikke træde på jorden med denne fod.

پرہیز کرنا

میں زیادہ پیسے نہیں خرچ سکتا، مجھے پرہیز کرنا ہوگا۔

parhez karna

mein zyada paise nahin kharch sakta, mujhe parhez karna hoga.

begrænse

Jeg kan ikke bruge for mange penge; jeg skal begrænse mig.