Ordliste

گزرنا

پانی بہت زیادہ تھا، ٹرک گزر نہ سکا۔

guzarna

paani bahut zyada tha, truck guzar nah saka.

komme igennem

Vandet var for højt; lastbilen kunne ikke komme igennem.

واپس آنا

بومرانگ واپس آیا۔

wāpis āna

boomerang wāpis āya.

vende tilbage

Bumerangen vendte tilbage.

لٹکنا

سردیوں میں، انہوں نے ایک پرندے کا گھر لٹکا دیا ہے۔

latkna

sardiyon mein, unhon ne aik parinde ka ghar latka diya hai.

hænge ned

Hængekøjen hænger ned fra loftet.

تیار کرنا

وہ اسے زیادہ خوشی تیار کرتی ہے۔

tayyar karna

woh use zyada khushi tayyar karti hai.

forberede

Hun forberedte ham stor glæde.

موڑنا

آپ بائیں موڑ سکتے ہیں۔

morna

aap baaein mor sakte hain.

dreje

Du må gerne dreje til venstre.

ملانا

پینٹر رنگ ملاتا ہے۔

milaana

painter rang milaata hai.

blande

Maleren blander farverne.

مرمت کرنا

اسے کیبل مرمت کرنی تھی۔

marmat karna

use cable marmat karni thi.

reparere

Han ville reparere kablet.

احتجاج کرنا

لوگ ناانصافی کے خلاف احتجاج کرتے ہیں۔

ehtijaj karna

log na-insafi ke khilaf ehtijaj karte hain.

protestere

Folk protesterer mod uretfærdighed.

کہولنا

تہوار آتش بازی کے ساتھ کہولا گیا۔

khōlnā

tehwar ātishbāzī ke sāth khūlā giā.

åbne

Festivalen blev åbnet med fyrværkeri.

کھلا چھوڑنا

جو بھی کھڑکیاں کھلی چھوڑتے ہیں، داکو بلاتے ہیں!

khula chhodna

jo bhi khidkiyan khuli chhodte hain, daaku bulaate hain!

efterlade åben

Den, der efterlader vinduerne åbne, inviterer tyveknægte!

ملنا

کبھی کبھی وہ سیڑھیوں میں ملتے ہیں۔

milna

kabhi kabhi woh seerhion mein miltay hain.

møde

Nogle gange mødes de i trappen.

اٹھانا

کونٹینر ایک کرین سے اٹھایا جا رہا ہے۔

uthaana

container aik crane say uthaya ja raha hai.

løfte

Containeren løftes af en kran.