Ordliste

دوڑ کر باہر جانا

وہ نئے جوتوں کے ساتھ دوڑ کر باہر جا رہی ہے۔

dor‘ kar baahar jaana

woh naye jutoon ke saath dor‘ kar baahar ja rahi hai.

løbe ud

Hun løber ud med de nye sko.

پہنچنا

طیارہ وقت پر پہنچا۔

pohnchna

tayara waqt par pohncha.

ankomme

Flyet ankom til tiden.

چل ڈالنا

جب روشنی بدلی، گاڑیاں چل پڑیں۔

chal daalna

jab roshni badli, gaadiyan chal padi.

køre afsted

Da lyset skiftede, kørte bilerne afsted.

پیدا کرنا

روبوٹس کے ساتھ سستے داموں پر زیادہ پیدا کیا جا سکتا ہے۔

paida karna

robots ke saath saste daamon par zyada paida kiya ja sakta hai.

producere

Man kan producere billigere med robotter.

کال کرنا

لڑکی اپنے دوست کو کال کر رہی ہے۔

kaal karna

larki apnay dost ko kaal kar rahi hai.

ringe

Pigen ringer til sin ven.

ہجے لگانا

بچے ہجے لگانا سیکھ رہے ہیں۔

hijje laganā

bachay hijje laganā seekh rahe hain.

stave

Børnene lærer at stave.

سکھانا

وہ جغرافیہ سکھاتا ہے۔

sikhana

woh geography sikhaata hai.

undervise

Han underviser i geografi.

سے گزرنا

گاڑی ایک درخت سے گزرتی ہے۔

se guzarna

gaadi ek darakht se guzarti hai.

køre igennem

Bilen kører igennem et træ.

قریب آنا

گھونگے ایک دوسرے کے قریب آ رہے ہیں۔

qarīb ānā

ghonghe ek doosre ke qarīb ā rahe hain.

komme tættere på

Sneglene kommer tættere på hinanden.

پیچھا کرنا

میرا کتا جب میں دوڑتا ہوں تو میرا پیچھا کرتا ہے۔

peecha karna

mera kutta jab mein dorta hoon to mera peecha karta hai.

følge

Min hund følger mig, når jeg jogger.

ٹیکس لگانا

کمپنیوں کو مختلف طریقے سے ٹیکس لگتا ہے۔

tax lagana

companies ko mukhtalif tariqay se tax lagta hai.

beskatte

Virksomheder beskattes på forskellige måder.

برتن دھونا

مجھے برتن دھونا پسند نہیں۔

bartan dhona

mujhe bartan dhona pasand nahi.

vaske op

Jeg kan ikke lide at vaske op.