Ordliste

сатуу

Сатуучулар көп товардарды сатат.

satuu

Satuuçular köp tovardardı satat.

sælge

Handlerne sælger mange varer.

ката кылуу

Ойлоноп ката кылбайсың деп ойлоо!

kata kıluu

Oylonop kata kılbaysıŋ dep oyloo!

lave en fejl

Tænk dig godt om, så du ikke laver en fejl!

даярдоо

Ал торт даярдойт.

dayardoo

Al tort dayardoyt.

forberede

Hun forbereder en kage.

бер

Ал саламат бала көргөн.

ber

Al salamat bala körgön.

føde

Hun fødte et sundt barn.

жакындоо

Сүлүктөр бир-бирине жакындап жатат.

jakındoo

Sülüktör bir-birine jakındap jatat.

komme tættere på

Sneglene kommer tættere på hinanden.

тааныштыр

Козгуу менен көздөрүңдү жакшы тааныштыра аласыз.

taanıştır

Kozguu menen közdörüŋdü jakşı taanıştıra alasız.

fremhæve

Du kan fremhæve dine øjne godt med makeup.

түшүндүр

Ата-бала дүйнөнү азыгына түшүндүрөт.

tüşündür

Ata-bala düynönü azıgına tüşündüröt.

forklare

Bedstefar forklarer verden for sin barnebarn.

умут көргөндөбөлүү

Мен оюнда жакшы болбогуна умут көргөндөбөлөм.

umut körgöndöbölüü

Men oyunda jakşı bolboguna umut körgöndöbölöm.

håbe på

Jeg håber på held i spillet.

талап кылуу

Менин кичинекей уулам маган көп талап кылат.

talap kıluu

Menin kiçinekey uulam magan köp talap kılat.

kræve

Mit barnebarn kræver meget af mig.

тыкта

Алар адамды сууга тыктады.

tıkta

Alar adamdı suuga tıktadı.

skubbe

De skubber manden i vandet.

чарал

Ал казир күндөлүк чаралайт.

çaral

Al kazir kündölük çaralayt.

blive fuld

Han bliver fuld næsten hver aften.

сунуш кылуу

Ал гүлдөрдү сууганча сунуш кылды.

sunuş kıluu

Al güldördü suugança sunuş kıldı.

tilbyde

Hun tilbød at vande blomsterne.